স্বপ্নের ব্যাখ্যা · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, হাদিস 6989

Abu Sa'id al-Khudri বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: স্বপ্নের ব্যাখ্যা
صحيح البخاري
কে বর্ণনা করেছেন?

Abu Sa'id al-Khudri থেকে বর্ণিত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)

Sahih al-Bukhari সামগ্রিকভাবে নির্ভরযোগ্য হিসেবে গণ্য।

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ، حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي حَازِمٍ، وَالدَّرَاوَرْدِيُّ، عَنْ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَبَّابٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ ‏"‏‏.‏

অনুবাদ

আমার কাছে ইবরাহিম ইবনে হামযা বর্ণনা করেছেন, আমার কাছে ইবনে আবী হাযিম ও দারাওয়ার্দী বর্ণনা করেছেন, ইয়াযিদ থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে খাববাব থেকে, তিনি আবূ সাঈদ আল-খুদরী রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে, যিনি রাসূলুল্লাহ ﷺ-কে বলতে শুনেছেন: "সত্য স্বপ্ন নবুয়তের ছেচল্লিশ ভাগের এক ভাগ।"

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

একটি সত্য ও উত্তম স্বপ্ন নবুয়তের একটি অংশ।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
উত্তম স্বপ্ন

সত্য বা আনন্দদায়ক এমন স্বপ্ন, যা আল্লাহ সুসংবাদ হিসেবে দান করেন।

নবুয়তের একটি অংশ

এটি নবুয়তি ওহির সঙ্গে সীমিত সাদৃশ্যের ইঙ্গিত, নবুয়ত অব্যাহত থাকার নয়।

ছেচল্লিশ ভাগ

এ অনুপাত উত্তম স্বপ্ন ও নবুয়তের বিশেষ সম্পর্ক নির্দেশ করে।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

প্রাচীন আলেমগণ ব্যাখ্যা করেন, উত্তম স্বপ্ন আল্লাহর পক্ষ থেকে সুসংবাদ হতে পারে এবং নবুয়তি বার্তার একটি অবশিষ্ট নিদর্শন; মুহাম্মদ ﷺ-এর পর আর কোনো নতুন নবী বা বিধানদায়ক ওহি আসবে না। ব্যাখ্যাগ্রন্থগুলোতে উল্লিখিত অনুপাতকে তাঁর নবুয়তের সময়কাল এবং প্রথম ওহির আগে সত্য স্বপ্ন দেখার সময়ের সঙ্গে যুক্ত করা হয়েছে। ফকিহগণ এ থেকে নতুন কোনো ধর্মীয় বিধান গ্রহণ করেন না: স্বপ্ন কুরআন ও সুন্নাহর বিকল্প হতে পারে না এবং কোনো আদেশ বা নিষেধের স্বতন্ত্র প্রমাণও নয়।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. উত্তম স্বপ্নের জন্য কৃতজ্ঞ থাকুন, তবে এর ভিত্তিতে কোনো ধর্মীয় বিধান দেবেন না।
  2. আনন্দদায়ক স্বপ্ন এমন কারও সঙ্গে ভাগ করুন, যাঁকে আপনি বিশ্বাস করেন এবং যিনি আপনার মঙ্গল চান।
  3. ধর্মীয় বিষয়ে স্বপ্নের ব্যাখ্যার বদলে কুরআন ও সুন্নাহর নির্দেশনা নিন।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।