Sahih al-Bukhari, হাদিস 798
Anas ibn Malik বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।
al‑Bukhari থেকে Anas পর্যন্ত
- 1Abdullah ibn Abu al‑Aswadal‑Bukhari-কে এটি বর্ণনা করেছেনعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي الأَسْوَدِ
- 2Isma'ilإِسْمَاعِيلُ
- 3Khalid al‑Hadhdhaخَالِدٍ الْحَذَّاءِ
- 4Abu Qilabaأَبِي قِلاَبَةَ
- 5Anasأَنَسٍ
এই হাদিসের আরবি পাঠে যেভাবে এসেছে, সেই ক্রমে। নামগুলো আরবি থেকে লাতিন লিপিতে প্রতিবর্ণীকরণ করা হয়েছে। Sahih al-Bukhari সামগ্রিকভাবে নির্ভরযোগ্য হিসেবে গণ্য।
হাদিসের বর্ণনা
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي الأَسْوَدِ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَ الْقُنُوتُ فِي الْمَغْرِبِ وَالْفَجْرِ.
আমাদের কাছে আব্দুল্লাহ ইবনে আবিল আসওয়াদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমাদের কাছে ইসমাঈল বর্ণনা করেছেন খালিদ আল-হায্যা থেকে, তিনি আবু কিলাবা থেকে, তিনি আনাস রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন: "মাগরিব ও ফজরের সালাতে কুনুত পাঠ করা হতো।"
Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।
আনাস বর্ণনা করেন যে মাগরিব ও ফজরের নামাজে কুনুত পাঠ করা হতো।
নামাজের মধ্যে দাঁড়িয়ে পাঠ করা একটি দোয়া।
সূর্যাস্তের ঠিক পর আদায় করা ফরজ নামাজ।
সূর্যোদয়ের আগে আদায় করা ফরজ নামাজ।
কুনুত কখন এবং কোন কোন নামাজে পড়া হয় তা নির্ধারণের জন্য আলেমরা এই বর্ণনাটি কুনুত-সংক্রান্ত অন্যান্য বর্ণনার পাশাপাশি আলোচনা করেন। ফজরসহ নিয়মিতভাবে কুনুত পড়ার বিষয়ে ফিকহি মাজহাবগুলোর মধ্যে মতভেদ রয়েছে; এ ক্ষেত্রে তাঁরা বিশেষ পরিস্থিতিতে কুনুত পড়ার বর্ণনাগুলোও বিবেচনা করেন। এই পাঠে বলা হয়েছে যে মাগরিব ও ফজরে কুনুত পড়া হতো, তবে এটি একাই কুনুতের পদ্ধতি বা কারণের পূর্ণ বিবরণ দেয় না।
- কুনুতের অর্থ জানুন এবং আপনার ইমাম ও ফিকহি মাজহাবের শেখানো নামাজের পদ্ধতি অনুসরণ করুন।
- মনোযোগ ও সচেতনতার সঙ্গে মাগরিব ও ফজরের নামাজ আদায় করুন; মনে রাখুন, দোয়া ইবাদতের অংশ।
- কুনুত নিয়ে মতভেদ হলে সম্মানের সঙ্গে আলোচনা করুন এবং নির্ভরযোগ্য বর্ণনা ও বিশেষজ্ঞ ব্যাখ্যার ভিত্তিতে মত গড়ুন।
আবু হুরায়রা থেকে বর্ণিত এই সহিহ হাদিসে নবী ﷺ কীভাবে নামাজ আদায় করতেন তা বর্ণিত হয়েছে এবং নামাজের কাজগুলো সম্পর্কে প্রাসঙ্গিকতা দেয়।
Sahih al-Bukhari · #800 (Sahih)এতে আনাস নবী ﷺ-এর নামাজের পদ্ধতি তুলে ধরেন; এটি নামাজের বৃহত্তর অনুশীলনের পরিপ্রেক্ষিতে কুনুতের বর্ণনাটিকে বুঝতে সাহায্য করে।
প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস
অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।