জুমআর সালাত · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, হাদিস 898

Abu Huraira বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: জুমআর সালাত
صحيح البخاري
কে বর্ণনা করেছেন?

Abu Huraira থেকে বর্ণিত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)

Sahih al-Bukhari সামগ্রিকভাবে নির্ভরযোগ্য হিসেবে গণ্য।

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

رَوَاهُ أَبَانُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لِلَّهِ تَعَالَى عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ حَقٌّ أَنْ يَغْتَسِلَ فِي كُلِّ سَبْعَةِ أَيَّامٍ يَوْمًا ‏"‏‏.‏

অনুবাদ

আবান ইবনে সালিহ মুজাহিদ থেকে, তিনি তাউস থেকে, তিনি আবু হুরায়রা রা. থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী ﷺ বলেছেন:

"প্রতিটি মুসলিমের ওপর আল্লাহ তাআলার এই অধিকার রয়েছে যে, সে প্রতি সাত দিনে অন্তত একদিন গোসল করবে।"

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

প্রত্যেক মুসলিমের অন্তত প্রতি সাত দিনে একবার গোসল করা উচিত।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
আল্লাহর হক

আল্লাহ তাঁর বান্দাদের কাছ থেকে যে কাজ চান, তার প্রতি জোরালো উৎসাহ।

গোসল করা

পূর্ণাঙ্গ গোসল করা; কথাটিতে সাপ্তাহিক পবিত্রতার কথা বলা হয়েছে।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

আলেমরা এই বক্তব্যকে পবিত্রতার ওপর গুরুত্বারোপের সঙ্গে, বিশেষত জুমার নামাজের জন্য, সম্পর্কিত করেছেন। বাক্যটি সাপ্তাহিক গোসলকে অত্যন্ত উৎসাহিত করে; তবে অধিকাংশ আলেমের মতে এর অর্থ এই নয় যে প্রতি সপ্তাহে গোসল স্বতন্ত্রভাবে ফরজ। জুমার নামাজের আগে গোসলের বিধান ফিকহি মাজহাবগুলো আলাদাভাবে আলোচনা করেছে। অধিকাংশের মতে এটি অত্যন্ত মুস্তাহাব; হানাফি, মালিকি ও শাফেয়ি মাজহাব একে ব্যক্তিগতভাবে ফরজ বলে গণ্য করে না। এ বিষয়ে হাম্বলি মাজহাবে ফরজ হওয়ার মতও রয়েছে।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. সপ্তাহে একবার পূর্ণাঙ্গ গোসলের সময় নির্ধারণ করুন এবং জুমার নামাজের আগে পরিচ্ছন্নতার প্রতি বিশেষ যত্ন নিন।
  2. পরিষ্কার পোশাকে নামাজে আসুন এবং শরীরের গন্ধে যেন অন্যরা বিরক্ত না হন, সেদিকে খেয়াল রাখুন।
  3. মুস্তাহাব পরিচ্ছন্নতা এবং কোনো নির্দিষ্ট ইবাদতের জন্য আবশ্যক পবিত্রতামূলক গোসলের পার্থক্য শিখুন।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।