সালাত অধ্যায় - জুমআ · Sahih Muslim

Sahih Muslim, হাদিস 2003

Jabir ibn Samura বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: সালাত অধ্যায় - জুমআ
صحيح مسلم
কে বর্ণনা করেছেন?

Jabir ibn Samura থেকে বর্ণিত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)

Sahih Muslim সামগ্রিকভাবে নির্ভরযোগ্য হিসেবে গণ্য।

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ كُنْتُ أُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَكَانَتْ صَلاَتُهُ قَصْدًا وَخُطْبَتُهُ قَصْدًا ‏.‏

অনুবাদ

আমাদের কাছে হাসান ইবনুর রবী ও আবূ বাকর ইবনু আবী শায়বা বর্ণনা করেছেন, তাঁরা উভয়ে বলেছেন: আমাদের কাছে আবুল আহওয়াস বর্ণনা করেছেন, সিমাক থেকে, তিনি জাবির ইবনু সামুরা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন:

"আমি রাসূলুল্লাহ ﷺ-এর সাথে সালাত আদায় করতাম; তাঁর সালাত ছিল মধ্যম ধরনের এবং তাঁর খুতবাও ছিল মধ্যম ধরনের।"

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

নবী ﷺ জুমার নামাজ ও খুতবা পরিমিত দৈর্ঘ্যে আদায় করতেন।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
পরিমিত

দৈর্ঘ্যে ভারসাম্যপূর্ণ: অকারণে দীর্ঘ নয়, আবার উদ্দেশ্য হারিয়ে যাওয়ার মতো অতিসংক্ষিপ্তও নয়।

খুতবা

জুমার নামাজের সঙ্গে দেওয়া ধর্মীয় ভাষণ।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

আলেমরা এ বর্ণনা থেকে বুঝেছেন যে ইমামের উচিত জুমার নামাজ ও খুতবা ভারসাম্যপূর্ণ রাখা এবং উপস্থিত লোকদের অযথা কষ্টে না ফেলা। পরিমিত বলতে দুটির দৈর্ঘ্য সব সময় নির্দিষ্ট হওয়া বোঝায় না; বিষয়বস্তু ও পরিস্থিতিও বিবেচ্য। সুন্নি ফিকহি মাজহাবগুলো বৈধ জুমার খুতবার গুরুত্বের ওপর জোর দেয়, আর এই বর্ণনা মূল বিষয় অবহেলা না করে সংক্ষিপ্ত হওয়ার পরামর্শ দেয়।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. জুমার খুতবা এমনভাবে প্রস্তুত করুন, যাতে বার্তা স্পষ্ট হয় এবং অপ্রয়োজনীয় প্রসঙ্গ এড়ানো যায়।
  2. নামাজে ইমামতি করার সময় উপস্থিতদের সামর্থ্য ও প্রয়োজন বিবেচনা করুন।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।