Sahih Muslim, হাদিস 304
Thabit ibn al-Dahhak বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।
Thabit ibn al-Dahhak থেকে বর্ণিত
Sahih Muslim সামগ্রিকভাবে নির্ভরযোগ্য হিসেবে গণ্য।
হাদিসের বর্ণনা
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَعَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ، كُلُّهُمْ عَنْ عَبْدِ الصَّمَدِ بْنِ عَبْدِ الْوَارِثِ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ الضَّحَّاكِ الأَنْصَارِيِّ، ح
আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইসহাক ইবনে ইবরাহিম, ইসহাক ইবনে মানসুর এবং আব্দুল ওয়ারিস ইবনে আব্দুস-সামাদ; এঁরা সকলেই আব্দুস-সামাদ ইবনে আব্দুল ওয়ারিস থেকে, তিনি শু’বা থেকে, তিনি আইয়ুব থেকে, তিনি আবু কিলাবা থেকে এবং তিনি সাবিত ইবনুদ দাহহাক আল-আনসারি থেকে বর্ণনা করেছেন, ح
Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।
বিশ্বাসের বিষয়ে মিথ্যা শপথ গুরুতর পাপ, আর আত্মহত্যার পরিণতি কঠিন।
কেউ জেনেশুনে মিথ্যা কিছু সত্য বলে নিশ্চিত করে, অথবা এমন বিশ্বাসের দাবি করে যা সে বাস্তবে ধারণ করে না—এমন শপথ।
ইচ্ছাকৃতভাবে নিজের জীবন শেষ করা; হাদিসটি এর গুরুতর পরিণতি সম্পর্কে সতর্ক করে।
ধ্রুপদি আলেমরা এ থেকে বুঝেছেন যে শপথের মাধ্যমে নিজের বিশ্বাস সম্পর্কে জেনেশুনে মিথ্যা বলা গুরুতর পাপ। আত্মহত্যার বিষয়ে সতর্কবার্তা জীবনের পবিত্রতা এবং ইচ্ছাকৃতভাবে জীবন শেষ করার ভয়াবহতা তুলে ধরে। তাঁরা শাস্তির হুমকিকে কঠোর সতর্কবার্তা হিসেবে বোঝেন; এটি নিজে থেকে প্রমাণ করে না যে আত্মহত্যা করা প্রত্যেক মুসলিম ইসলাম থেকে বেরিয়ে যায়।
- প্রভাব বিস্তার করতে বা তর্কে জিততে নিজের বিশ্বাস নিয়ে শপথ কোরো না; সততা ও সতর্কতার সঙ্গে কথা বলো।
- জীবনকে আমানত হিসেবে দেখো এবং আত্মহত্যার চিন্তা এলে সহায়তা খোঁজো।
- গুরুতর পাপ সম্পর্কে দৃঢ়ভাবে সতর্ক করো, তবে কারও চূড়ান্ত পরিণতি নিয়ে রায় দিও না।
এই সহিহ বর্ণনাটিও ইচ্ছাকৃতভাবে নিজের জীবন শেষ করার বিষয়ে সতর্ক করে এবং শাস্তির তাৎপর্য বুঝতে সাহায্য করে।
Sahih Muslim · #303 (Sahih)থাবিত ইবন আদ-দাহহাকের এই সহিহ বর্ণনাটিও আত্মহত্যার বিরুদ্ধে কঠোর সতর্কবার্তা নিয়ে আলোচনা করে।
Sahih Muslim · #305 (Sahih)এই বর্ণনাটি একই ধারায় রয়েছে এবং শপথ ও বিশ্বাসসংক্রান্ত বক্তব্যকে কেন গুরুতরভাবে দেখা হয়, তা প্রেক্ষাপটে বুঝতে সাহায্য করে।
প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস
অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।