Sahih Muslim, হাদিস 342
Abdullah ibn Mas'ud বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।
Abdullah ibn Mas'ud থেকে বর্ণিত
Sahih Muslim সামগ্রিকভাবে নির্ভরযোগ্য হিসেবে গণ্য।
হাদিসের বর্ণনা
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الصَّفَّارُ، حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ عَثَّامٍ، عَنْ سُعَيْرِ بْنِ الْخِمْسِ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ سُئِلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْوَسْوَسَةِ قَالَ " تِلْكَ مَحْضُ الإِيمَانِ " .
আমাদের কাছে ইউসুফ ইবনে ইয়াকুব আস-সাফফার বর্ণনা করেছেন, আমাকে আলি ইবনে উসাম বর্ণনা করেছেন, সুয়াইর ইবনুল খিমস থেকে, মুগীরা থেকে, ইব্রাহিম থেকে, আলকামা থেকে, আব্দুল্লাহ থেকে, তিনি বলেন: নবী ﷺ-কে ওয়াসওয়াসা সম্পর্কে জিজ্ঞেস করা হলে তিনি বললেন: "এটি তো বিশুদ্ধ ঈমানের নিদর্শন।"
Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।
অনধিকারচর্চামূলক কুমন্ত্রণা প্রত্যাখ্যান করা আন্তরিক ঈমানের লক্ষণ হতে পারে।
অনধিকারচর্চামূলক, উদ্বেগজনক কুমন্ত্রণা বা চিন্তা।
এ ধরনের কুমন্ত্রণা আন্তরিকভাবে প্রত্যাখ্যান করা; কুমন্ত্রণা মনে আসা নিজে নয়।
আলেমরা ব্যাখ্যা করেন, কুফরি বা অনাকাঙ্ক্ষিত চিন্তায় একজন মুমিনের উদ্বিগ্ন হওয়া এবং সেগুলো অপছন্দ করা ঈমানের লক্ষণ; কারণ সে এসব চিন্তাকে বিশ্বাস হিসেবে গ্রহণ করে না। এর অর্থ এই নয় যে কুমন্ত্রণা খুঁজে বেড়াতে হবে, অথবা যেকোনো চিন্তাই ঈমানের প্রমাণ। সুন্নি ফিকহি মাযহাবগুলো জোর দিয়ে বলে, অনিচ্ছাকৃত চিন্তা সচেতনভাবে গ্রহণ করা বা কাজে পরিণত না করা পর্যন্ত তার জন্য কাউকে জবাবদিহি করতে হয় না।
- অনাকাঙ্ক্ষিত কোনো চিন্তা প্রত্যাখ্যান করলে সেটিকে নিজের বিশ্বাস বলে মনে কোরো না।
- চিন্তার সঙ্গে অন্তহীন লড়াই না করে শান্তভাবে নামাজ, সৎকাজ ও আল্লাহর স্মরণে মনোযোগ দাও।
- কুমন্ত্রণা তোমার ধর্মীয় অনুশীলনকে কঠিন করে তুললে বিশ্বস্ত আলেমের সাহায্য নাও।
এই বর্ণনায় এমন সাহাবিদের কথা এসেছে, যাঁরা গুরুতর চিন্তায় উদ্বিগ্ন হয়েছিলেন, এবং নবী ﷺ কীভাবে সাড়া দিয়েছিলেন তা বর্ণিত হয়েছে।
Sahih Muslim · #341 (Sahih)এই বর্ণনাতেও অনাকাঙ্ক্ষিত চিন্তার প্রতি বিরাগের কথা বলা হয়েছে; এটি বিশুদ্ধ ঈমান সম্পর্কিত উক্তিটির অর্থ বুঝতে সাহায্য করে।
প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস
অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।