Sahih Muslim, হাদিস 3532
Aisha bint Abi Bakr বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।
Aisha bint Abi Bakr থেকে বর্ণিত
Sahih Muslim সামগ্রিকভাবে নির্ভরযোগ্য হিসেবে গণ্য।
হাদিসের বর্ণনা
وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي ح، وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى، - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ - جَمِيعًا عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ . مِثْلَهُ . وَفِي حَدِيثِ يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ عَنْ عَائِشَةَ .
এবং আমাদের কাছে এটি বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে নুমাইর, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আমার পিতা। এবং আমাদের কাছে এটি বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনুল মুসান্না, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া — অর্থাৎ ইবনে সাঈদ — সকলে উবাইদুল্লাহ থেকে এই সনদে, অনুরূপভাবে। এবং ইয়াহইয়ার উবাইদুল্লাহ থেকে বর্ণিত হাদিসে রয়েছে: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আল-কাসিম, আয়েশা থেকে।
Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।
এই বর্ণনাটি অতিরিক্ত বর্ণনাকারী-সূত্রের মাধ্যমে একই বক্তব্যকে সমর্থন করে।
যে বর্ণনাকারীদের ধারাবাহিকতা একজনের কাছ থেকে অন্যজনের কাছে হাদিস পৌঁছে দিয়েছে।
বিষয়বস্তুটি আগে উল্লেখ করা একটি বর্ণনার সঙ্গে মিলে যায়।
হাদিসবিশারদরা একই বর্ণনার একাধিক সূত্রকে তার বর্ণনা-প্রক্রিয়া সম্পর্কে উপকারী তথ্য হিসেবে বিবেচনা করেন। আয়িশা থেকে আল-কাসিমের উল্লেখ ইয়াহইয়ার সূত্রের সংশ্লিষ্ট সংযোগটি স্পষ্ট করে; এই অনুচ্ছেদ নিজে থেকে বিবাহ সম্পর্কে নতুন কোনো বিধান যোগ করে না।
- হাদিস অধ্যয়নের সময় শুধু বক্তব্য নয়, উল্লেখিত বর্ণনাকারীদের সনদও লক্ষ করুন।
- বিষয়বস্তু সম্পর্কে সিদ্ধান্তে পৌঁছানোর আগে সমান্তরাল বর্ণনাগুলো সতর্কভাবে তুলনা করুন।
প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস
অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।