ফিতনা ও কিয়ামতের আলামাত অধ্যায় · Sahih Muslim

Sahih Muslim, হাদিস 7396

Imran ibn Husain বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: ফিতনা ও কিয়ামতের আলামাত অধ্যায়
صحيح مسلم
কে বর্ণনা করেছেন?

Imran ibn Husain থেকে বর্ণিত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)

Sahih Muslim সামগ্রিকভাবে নির্ভরযোগ্য হিসেবে গণ্য।

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّقِّيُّ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلاَلٍ، عَنْ ثَلاَثَةِ، رَهْطٍ مِنْ قَوْمِهِ فِيهِمْ أَبُو قَتَادَةَ قَالُوا كُنَّا نَمُرُّ عَلَى هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ إِلَى عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُخْتَارٍ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ ‏ "‏ أَمْرٌ أَكْبَرُ مِنَ الدَّجَّالِ ‏"‏ ‏.‏

অনুবাদ

মুহাম্মাদ ইবনে হাতিম আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আব্দুল্লাহ ইবনে জাফর আর-রাক্কী আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, উবাইদুল্লাহ ইবনে আমর আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আইয়ুব থেকে, তিনি হুমাইদ ইবনে হিলাল থেকে, তিনি তাঁর তিনজন সঙ্গী থেকে, যাঁদের মধ্যে আবু কাতাদাহও ছিলেন। তাঁরা বলেন:

"আমরা ইমরান ইবনে হুসাইনের কাছে যাওয়ার পথে হিশাম ইবনে আমিরের কাছে যেতাম।" এটি আব্দুল আজিজ ইবনে মুখতারের হাদিসের অনুরূপ, তবে তিনি বলেছেন: "দাজ্জালের চেয়েও বড় বিষয়।"

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

কবরের পরীক্ষা দাজ্জালের পরীক্ষা থেকেও কঠিন।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
দাজ্জাল

ইসলামি বর্ণনা অনুযায়ী, কিয়ামতের আগে আবির্ভূত হবে এমন এক বড় প্রতারক।

কবরের পরীক্ষা

মৃত্যুর পর কবরে মানুষ যে জিজ্ঞাসাবাদ ও পরীক্ষার সম্মুখীন হয়।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

আলেমরা এই পরীক্ষাকে পরকালের এক গুরুতর বাস্তবতা হিসেবে বোঝেন এবং উল্লেখ করেন যে এ সতর্কবাণী মুমিনদের ঈমান ও সৎকর্মের মাধ্যমে প্রস্তুতি নিতে উদ্বুদ্ধ করে। বর্ণনাটি দাজ্জাল সম্পর্কে ভয়কে উপেক্ষা করতে বলে না; বরং মৃত্যুর পর চূড়ান্ত জবাবদিহির প্রতি মনোযোগ আকর্ষণ করে।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. পরকালের প্রস্তুতি হিসেবে প্রতিদিন নামাজ, তওবা ও সৎকর্মের জন্য সময় দিন।
  2. কবরের পরীক্ষা থেকে রক্ষার জন্য আল্লাহর কাছে প্রার্থনা করুন এবং ঈমানে অবিচল থাকুন।
  3. ভবিষ্যতের বড় ঘটনাবলির প্রতি মনোযোগ যেন আল্লাহর কাছে আপনার দৈনন্দিন দায়িত্বকে আড়াল না করে।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।