তাহারাত অধ্যায় · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, হাদিস 110

Abu Hurairah বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: তাহারাত অধ্যায়
سنن النسائي
কে বর্ণনা করেছেন?

Abu Hurairah থেকে বর্ণিত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ شُعْبَةَ، ح وَأَنْبَأَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ وَيْلٌ لِلْعَقِبِ مِنَ النَّارِ ‏"‏ ‏.‏

অনুবাদ

কুতায়বা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: ইয়াজিদ ইবনে যুরাই আমাদের কাছে হাদিস বর্ণনা করেছেন শু’বার সূত্রে। (অন্য সনদে) মুআম্মাল ইবনে হিশাম আমাদের কাছে জানিয়েছেন, তিনি বলেছেন: ইসমাঈল আমাদের কাছে হাদিস বর্ণনা করেছেন শু’বার সূত্রে, তিনি মুহাম্মাদ ইবনে যিয়াদের সূত্রে, তিনি আবু হুরায়রার সূত্রে বর্ণনা করেছেন যে, আবুল কাসিম ﷺ বলেছেন: "গোড়ালির জন্য জাহান্নামের আগুন থেকে ধ্বংস ও আক্ষেপ!"

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

ওজুর সময় গোড়ালিতেও ভালোভাবে পানি পৌঁছানো আবশ্যক।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
গোড়ালি

পায়ের পেছনের অংশ, পায়ের তলার উপরের দিক।

আগুনের জন্য দুর্ভোগ

যে ব্যক্তি শরয়ি ওজুর সময় তার গোড়ালি শুকনো রাখে, তার প্রতি কঠোর সতর্কবাণী।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

আলেমরা এই সতর্কবাণীকে ওজুর সময় পায়ের কোনো অংশ বাদ না দেওয়ার তাগিদ হিসেবে ব্যাখ্যা করেন। পা সম্পূর্ণ ধুতে হবে এবং গোড়ালির প্রতি বিশেষভাবে খেয়াল রাখতে হবে; অবহেলার কারণে কোনো ফরজ অংশ শুকনো থেকে গেলে ওজুর শুদ্ধতা ক্ষতিগ্রস্ত হয়।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. ওজুর সময় নিশ্চিত করুন যে পানি গোড়ালির পেছনেও পৌঁছেছে।
  2. ওজুর প্রতিটি ফরজ অঙ্গ সম্পূর্ণ ধোয়ার জন্য যথেষ্ট সময় নিন।
  3. ওজুর পর কোনো স্থান শুকনো দেখতে পেলে সেটি ভালোভাবে ধুয়ে নিন।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।