Sunan an-Nasa'i, হাদিস 1648
Aishah বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।
Aishah থেকে বর্ণিত
হাদিসের বর্ণনা
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْقَاسِمِ، عَنْ مَالِكٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ، وَأَبُو النَّضْرِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي وَهُوَ جَالِسٌ فَيَقْرَأُ وَهُوَ جَالِسٌ فَإِذَا بَقِيَ مِنْ قِرَاءَتِهِ قَدْرُ مَا يَكُونُ ثَلاَثِينَ أَوْ أَرْبَعِينَ آيَةً قَامَ فَقَرَأَ وَهُوَ قَائِمٌ ثُمَّ رَكَعَ ثُمَّ سَجَدَ ثُمَّ يَفْعَلُ فِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ مِثْلَ ذَلِكَ .
মুহাম্মাদ ইবনে সালামাহ আমাদেরকে খবর দিয়েছেন, তিনি বলেছেন: ইবনুল কাসিম আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মালিক থেকে, তিনি বলেছেন: আব্দুল্লাহ ইবনে ইয়াজিদ এবং আবু নযর আমার কাছে বর্ণনা করেছেন আবু সালামাহ থেকে, তিনি আয়েশা থেকে বর্ণনা করেছেন যে, নবী ﷺ বসে নামাজ পড়তেন এবং বসেই তিলাওয়াত করতেন। যখন তাঁর তিলাওয়াতের অবশিষ্ট পরিমাণ প্রায় ত্রিশ বা চল্লিশ আয়াত থাকত, তখন তিনি দাঁড়িয়ে যেতেন এবং দাঁড়িয়ে তিলাওয়াত করতেন, এরপর রুকু করতেন, তারপর সিজদা করতেন এবং দ্বিতীয় রাকাতেও অনুরূপ করতেন।
Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।
নবী ﷺ বসে কিরাআত করতেন এবং তাঁর নামাজের একাংশ দাঁড়িয়ে সম্পন্ন করতেন।
নামাজের একটি একক, যার মধ্যে কিরাআত, রুকু ও সিজদাসহ বিভিন্ন কাজ থাকে।
নামাজে কোরআনের আয়াত পাঠ করা।
আলেমরা এ বর্ণনা থেকে বুঝেছেন, নফল নামাজে বসে কিরাআত করা যায় এবং পরে দাঁড়িয়ে নামাজ শেষ করা যায়। বর্ণনাটি নফল ইবাদতের পদ্ধতিতে অবকাশের দিকটি তুলে ধরে; তবে সবাইকে বসে ঠিক ত্রিশ বা চল্লিশটি আয়াত পড়তে হবে—এমন নির্দেশ দেয় না। নফল নামাজে বসে নামাজ পড়া এবং দাঁড়ানোর বিধান ও ফজিলত সম্পর্কে ফিকহি মাজহাবগুলো পৃথকভাবে আলোচনা করেছে।
- নফল নামাজে এমন ভঙ্গি বেছে নাও, যা তোমাকে মনোযোগ ও অধ্যবসায়ের সঙ্গে নামাজ পড়তে সাহায্য করে।
- নিজের সামর্থ্য অনুযায়ী নামাজের ধরন বদলাতে পারো এবং যত্নসহকারে ইবাদত চালিয়ে যেতে পারো।
- সব সময় দাঁড়িয়ে নামাজ পড়তে না পারলে নিরুৎসাহিত হয়ো না; নফল নামাজে থাকা অবকাশ কাজে লাগাও।
প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস
অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।