তাহারাত অধ্যায় · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, হাদিস 233

Aishah বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: তাহারাত অধ্যায়
سنن النسائي
কে বর্ণনা করেছেন?

Aishah থেকে বর্ণিত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْقَاسِمِ، قَالَ سَمِعْتُ الْقَاسِمَ، يُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ مِنَ الْجَنَابَةِ ‏.‏

অনুবাদ

আমাদেরকে মুহাম্মাদ ইবনে আবদুল আ‘লা খবর দিয়েছেন, তিনি বলেছেন: আমাদেরকে খালিদ হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমাদেরকে শু‘বা হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমাকে আবদুর রহমান ইবনুল কাসিম হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমি কাসিমকে আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি, তিনি বলেছেন:

"আমি এবং আল্লাহর রাসূল ﷺ একই পাত্র থেকে গোসল করতাম যখন আমরা অপবিত্র (জুনুব) অবস্থায় থাকতাম।"

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

আয়িশা ও নবী ﷺ একই পাত্র থেকে একসঙ্গে গোসল করতেন।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
গোসল

পূর্ণাঙ্গ ধর্মীয় পবিত্রতার স্নান, যাতে সারা শরীরে পানি পৌঁছানো হয়।

জানাবাত

যৌনমিলন বা বীর্যপাতের পরের ধর্মীয় অপবিত্রতার অবস্থা; গোসলের মাধ্যমে তা দূর হয়।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

প্রাচীন আলেমরা এ থেকে সিদ্ধান্ত নিয়েছেন যে স্বামী-স্ত্রী একই পাত্র থেকে একসঙ্গে গোসল করতে পারেন এবং যৌথ ব্যবহারের কারণে পানি নিজে থেকে অপবিত্র হয়ে যায় না। ফিকহি মাযহাবগুলো এ অনুমতিকে স্বীকার করে; তবে গোসল শুদ্ধ হওয়ার জন্য পানি শরীরের পুরো অংশে পৌঁছাতে হবে এবং সংশ্লিষ্ট মাযহাবের অন্যান্য শর্তও পূরণ করতে হবে।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. স্বামী-স্ত্রী একসঙ্গে ধর্মীয় গোসল করতে পারেন এবং একটি পাত্র ব্যবহার করতে পারেন।
  2. গোসলের সময় শরীরের সব আবশ্যক অংশে পানি পৌঁছেছে কি না নিশ্চিত করুন।
  3. বর্ণনাগুলো যখন অনুমোদিত ব্যবহারিক পদ্ধতি দেখায়, তখন ধর্মীয় পবিত্রতার বিষয়টি অকারণে জটিল করবেন না।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।