কৃষিকাজের কিতাব · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, হাদিস 3833

Aishah বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: কৃষিকাজের কিতাব
سنن النسائي
কে বর্ণনা করেছেন?

Aishah থেকে বর্ণিত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

أَخْبَرَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، عَنِ الزُّبَيْدِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَنَّهُ بَلَغَهُ عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ نَذْرَ فِي مَعْصِيَةٍ ‏"‏ ‏.‏

অনুবাদ

কাসির ইবনে উবাইদ আমাদেরকে খবর দিয়েছেন, তিনি বলেছেন: মুহাম্মাদ ইবনে হারব আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন যুবাইদী থেকে, তিনি যুহরী থেকে, তাঁর কাছে কাসিম থেকে পৌঁছেছে যে, আয়েশা রাদিয়াল্লাহু আনহা বলেছেন: রাসূলুল্লাহ ﷺ বলেছেন, "অবাধ্যতার কাজে কোনো মানত নেই।"

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

আল্লাহর অবাধ্যতার কোনো মানত বৈধ নয়।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
মানত

কোনো কাজ করা বা না করার জন্য নিজেকে বাধ্য করে এমন অঙ্গীকার।

অবাধ্যতা

আল্লাহর কোনো আদেশের বিরোধী কাজ।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

প্রাচীন আলেমরা এ থেকে বুঝেছেন যে পাপের কাজ করার মানত পূরণ করা যাবে না। সুন্নি ফিকহের চার মাযহত একমত যে আল্লাহর আনুগত্য, অবাধ্যতার মানতের চেয়ে অগ্রগণ্য; সম্ভাব্য কাফফারার সুনির্দিষ্ট বিধান মানতের ধরন ও শব্দের ওপর নির্ভর করে।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. পাপের কাজে বাধ্য করে এমন মানত করবেন না।
  2. এমন মানত করে থাকলে পাপটি করবেন না; আপনার পরিস্থিতিতে কোন বিধান প্রযোজ্য, তা জানতে অভিজ্ঞ আলেমের পরামর্শ নিন।
  3. বড় কোনো অঙ্গীকার করার আগে ভালোভাবে ভেবে নিন।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।