গোসল ও তায়াম্মুম অধ্যায় · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, হাদিস 413

Aishah বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: গোসল ও তায়াম্মুম অধ্যায়
سنن النسائي
কে বর্ণনা করেছেন?

Aishah থেকে বর্ণিত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ لَقَدْ رَأَيْتُنِي أُنَازِعُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الإِنَاءَ أَغْتَسِلُ أَنَا وَهُوَ مِنْهُ ‏‏.‏‏

অনুবাদ

কুতায়বা ইবনে সাঈদ আমাদেরকে খবর দিয়েছেন, তিনি বলেছেন: উবায়দা ইবনে হুমাইদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, মানসূর থেকে, তিনি ইবরাহীম থেকে, তিনি আসওয়াদ থেকে, তিনি আয়েশা রাদিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন:

"আমি অবশ্যই রাসূলুল্লাহ ﷺ-এর সাথে পাত্র নিয়ে টানাটানি করতাম; আমি ও তিনি একই পাত্র থেকে গোসল করতাম।"

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

আয়িশা ও নবী ﷺ একই পাত্র থেকে একসঙ্গে গোসল করেছিলেন।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
গুসল

নির্দিষ্ট কিছু পরিস্থিতিতে আবশ্যক পূর্ণাঙ্গ ধর্মীয় গোসল।

একসঙ্গে পানি নিতেন

আয়িশা বর্ণনা করেন যে তিনি ও নবী ﷺ একই পাত্র থেকে একই সময়ে পানি নিতেন।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

আলেমরা এ বর্ণনা থেকে বুঝেছেন যে স্বামী-স্ত্রী একই পাত্র থেকে একসঙ্গে গুসল করতে পারেন এবং তাঁদের পরস্পরের স্পর্শ বা একই পানি ব্যবহার করলে গুসল বাতিল হয় না। সুন্নি ফিকহের চারটি মাযহাবই স্বামী-স্ত্রীর একই পানি ব্যবহারের অনুমতি দেয়; তবে ব্যবহৃত পানির বিধান সম্পর্কে বিস্তারিত ব্যাখ্যায় তাদের মধ্যে পার্থক্য রয়েছে।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. স্বামী-স্ত্রী গুসলের জন্য একই পাত্র ব্যবহার করতে পারেন।
  2. দাম্পত্য জীবনে পবিত্রতা-সংক্রান্ত ব্যবহারিক প্রশ্ন খোলামেলা ও সম্মানের সঙ্গে আলোচনা করুন।
  3. অপ্রয়োজনীয় জটিলতা না বাড়িয়ে নববী আমল অনুসরণ করুন।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।