Poezija četrnaest stoljeća — na tvom jeziku.
Od imama aš-Šafi'ija koji je napisao: 'Neka dani čine ono što žele', do Ruminog trskovog frula koji se žali zbog razdvojenosti. Poezija dodiruje ono gdje proza prestaje — a sada je čitate u izvornom obliku i na svom maternjem jeziku.
Poezija za ono što objašnjenja ne mogu dostići.
Ponekad vam propovijed dotakne razum, ali ne i srce. Upravo to osjećanje — čežnja, predaja, ljubav prema Allahu — već su stoljećima izražavali pjesnici poput Rumija i aš-Šafi'ija. 'Pjesme' objedinjuje 3.985 stih od 53 velika pjesnika, prevedenih na nizozemski jezik. Na taj način njihove riječi dosežu i vaše srce, a vaša vjera postaje bliskija nego što bi to mogla postići samo objašnjenja.
Khutba World objedinjuje 3.985 pjesmu od 53 velika pjesnika — Rumija, Attara, Saadija, Hafiza i Sa'eba iz perzijske tradicije; al-Mutanabbija, al-Ma'arrija, Abū al-Atahijje, Ibn Arabija, Ibn al-Farida, imama aš-Šafi'ija i al-Busirija iz arapske tradicije. Svaka pjesma prikazana je u izvornom pismu (arapskom ili perzijskom) i u vjernom, čitljivom prevođenju.
Svaka pjesma pažljivo je odabrana po prikladnosti za poštovanu islamsku kontekst i organizirana po temama: ljubav prema Allahu, hvala Poslaniku ﷺ, strpljenje i iskušenja, znanje i mudrost, kajanje i oprost te prolaznost ovog svijeta. Dostupno na svih 32 jezika.
Riječi koje vam omogućavaju da osjetite svoju vjeru, a ne samo da je razumijete.
Isprobajte besplatno