Jedna aplikacija. 77 funkcija.
77 funkcija koje ti pomažu da rasteš. Više znanja o Kur'anu, hadisima i pričama o poslanicima. Stabilniji namaz, s vremenima i dovama uvijek pri ruci. Jača veza sa zajednicom i ummetom. Svaki dan korak bliže Allahu — sedam dana u sedmici.
Priče i mudrost
Otvorite aplikaciju, otvorite Kur’an, uzmite šoljicu. Pet minuta s pričom o Jusufu, citatom Al-Gazalija ili trenutkom s Umarom. Bez skrolanja, bez buke — samo tiha mudrost.
Pjesme
Od imama aš-Šafi'ija koji je napisao: 'Neka dani čine ono što žele', do Ruminog trskovog frula koji se žali zbog razdvojenosti. Poezija dodiruje ono gdje proza prestaje — a sada je čitate u izvornom obliku i na svom maternjem jeziku.
Svaka hutba, automatski produbljena
AI prepoznaje temu — „sabr“ — i unutar 30 sekundi povezuje relevantne ajete, hadise, tafsir i priče o poslanicima. Sve je klikljivo, sve je na vašem jeziku, odmah na vašem telefonu.
Tražilica džamija
Preko 380.000+ džamija širom svijeta sa vremenima molitve, rasporedom hutbi i uputama za dolazak. Pretražujte po imenu, gradu ili u vašoj blizini.
Najbolji imami
Vrijeme slušanja + ocjena + broj ponovnog slušanja + dijeljenja. Četiri metrike, jedan algoritam za rangiranje, potpuno otvoren. Bez uredničkih izbora — samo ono što zajednica zaista sluša.
Moji imami
Dodirnite "Pratite" kod imama — odmah ćete dobiti obavijest za svaku novu hutbu. Nema algoritma koji odlučuje umjesto vas, nema vijesti koje preskačete. Vi pratite, vi dobijate.
Pretraživanje hutbi
Preko prevedenih hutbi u jednoj bazi podataka — pretraživih po temi, imamu, džamiji ili čak specifičnom ajetu. Potpuno pretraživ tekst transkripcije — više nema „kasnijeg traženja“.
Zajednica
Pitanje → odgovor. Uvid → razmišljanje. Nitišta više samo „👍 emodži-reakcije“ — već pažljivi i promišljeni odgovori drugih u nitišta nezamjenjivim razgovorima Khutba Worlda.
Članci
Ugodno čitajte u autobusu, u čekaonici, prije spavanja. Automatsko snimanje praćenja napretka — nastavite od mjesta na kojem ste prestali. Za one koji ne žele sve pročitati odjednom i ne žele skupljati odvojene PDF datoteke.
Vodič za novog muslimana
Otvorite aplikaciju i već ćete vidjeti prvu lekciju spremljenu — bez čekanja, bez klizača, bez izbora. Odmah: objašnjenje šahade, njezino značenje i dugme "sljedeći korak" kada budete spremni.
Islamski brak
Od izbora partnera i nikaha do prava muža i žene, odnosâ, komunikacije i intimnosti: potpuni, poštovani vodič — sa izvorom iz Kur’ana ili hadisa za skoro svaku temu.
Islamsko odgajanje
Od prvih dana života do tinejdžerskih godina: dijete kao amāna (povjerenje), učenje vjere, dobrog karaktera i ljubazne, blage discipline — uz izvor iz Kur'ana ili hadisa za skoro svaku temu.
Vodič za Hadž i Umru
Od prvog ihrama na miqatu do stajanja na Arafatu: cijeli put Umre i Hadža, korak po korak. S pravim du'a u svakom trenutku, audio zapisima za praćenje i iskrenim objašnjenjima razlika između škola islamskog prava.
Pozvati
Bez obrasca, bez otpada, bez priloženih e-mail poruka. Dodirnite 'Dijeli', odaberite kanal i gotovo. Khutba World poštuje vašu određenu privatnost: ne čita listu kontakata, ne koristi praćenja (tracking-piksele), nema posrednika.
Umma Feed
Svijet je prelijep, ali lokalno je stvarno. Khutba World vam pokazuje koliko aktivnih članova umme ima u vašem gradu — i povezuje vas s lokalnim razgovorima, lokalnim džamijama i događajima te lokalnim duama. Umma počinje iza ugla.
Memorizacija Kur'ana (Hifz)
Otvorite aplikaciju nakon fadžr namaza, prije dhuhr namaza ili prije spavanja. Khutba World vam tačno pokazuje koje ajeti su danas na redu — ni više ni manje. Na naučan način prilagođeno vašoj krivulji zaboravljanja.
Tefsir Kur'ana
Upiši "strpljenje", "povjerenje" ili "oprost" — Khutba World pretražuje 4 objavljena izvora tefsira i prikazuje ti svaki ajet i objašnjenje koje pripada toj temi.
Pitajte imama
Postavite pitanje kad god poželite — u krevetu, u tramvaju, nakon iftara. Nizozemski imam pročita ga i lično odgovori. Privatni chat, povjerljiv, u miru stvarnog razgovora.
Najbolje hutbe
Svake sedmice novi plasman na osnovu broja pregleda, lajkova i dijeljenja. Šta je zaista resoniralo? Koja je hutba najčešće proslijeđivana? Šta je zadržalo slušaoce do samog kraja?
Imami — Sva profila
Pretražite po imenu, džamiji, gradu ili stručnosti. Filtrirajte po stručnjacima za tafsir, klasičnim učenjacima ili modernim imamima za da‘wah. Dodirnite rezultat — odmah pređite na potpuno profil.
99 imena Allaha
Svako ime čita potvrđeni čitač — nauči pravilan izgovor i pravilan naglasak. Ponavljaj ih tokom večernje refleksije, u automobilu ili prije spavanja. 99 imena, jedno iskustvo slušanja.
30-dnevni učioni put
Otvorite aplikaciju, pogledajte šta je danas na redu, pogledajte video, obavite vježbu i označite kao završeno. Spremni za sutra. Khutba World održava stvari jednostavnim — nema preopterećenog menija, samo jedna jasna karta po danu.
37 najboljih čitača Kur'ana
Dobar čitač prenosi ajet — ne samo riječi. Audio-motor Khutba Worlda emitira u visokoj kvaliteti, u pozadinskom režimu i može se preuzeti za offline korištenje. Za trenutke kada vas tekst direktno dotakne.
Uživo prevođenje
Khutba World podržava prevod uživo na 32 jezika. Svaki slušatelj bira svoj dostupni jezik; nove rečenice se pojavljuju čim su transkripcija i prevod završeni.
AI Sažetak
Ne samo ovog petka — svakog petka. Svaki sažetak se automatski čuva, grupira po imamu i temi, a pretražuje se po ključnim riječima. Vaša lična biblioteka hutbi.
Vremena molitve
Aplikacija izračunava vremena namaza na osnovu lokacije, unaprijed vas upozorava i omogućava vam da birate između tri slobodno licencirana glasa za ezan. Svaki glas možete prvo poslušati.
Dhikr i tesbih
Otvori kratku rutinu, smireno broji i dopusti svom srcu da se vrati Allahu. Za poslije namaza, na putu ili u tihom trenutku između dva naporna dana.
Kur'an
Od mekane glasovne linije Al-Afasyja do duboke tajvīd izvedbe Sudaisa. Izaberite svog omiljenog recitatora, puštajte ajete jedan po jedan, ponavljajte ih za memorisanje. Preuzimanje u načinu offline po suri, reprodukcija u pozadini dok ste na putu.
Hadis
Potpuno tekstualno pretraživanje preko 34.000+ hadisa u šest sahih zbirki. Ukucajte pojam — sabr, tawakkul, rizq — i pogledajte sve hadise u kojima se pojavljuje, poredane prema stepenu autentičnosti. Gotovo za milisekunde.
Kibla kompas
GPS + magnetometar + astronomski formule: u manje od jedne sekunde aplikacija otkriva gdje se nalazite, gdje se nalazi Mekka i zaključava pravac. Vibracijska povratna informacija kada ste savršeno poravnati.
Umma Stages — kompanije koje aktivno dočekuju muslimanske studente
Kompanije koje aktivno dočekuju studente s hijabom, bradom ili muslimanskom identitetom — na jednom mjestu. Nema više razgovora uz kafu u kojima moraš braniti svoje ime.
Islamska povijest
Od Bilala koji je odgovorio sa 'Ahad, Ahad', do zlatnog hadždža Mansa Muse. Od Selimije džamije Mimar Sinana do mirnog džihada Čejha Amadou Bambe. Povijest nije samo niz godina — to su ljudi koji su izabrali nešto veće od samih sebe.
Islamska izumiteljstva
Od al-Horezmija, koji je osnovao algebru, do Ibn al-Hajtama, koji je razumio svjetlost. Od prvog bolničkog zavoda u Bagdadu do kvantnih tačkica tuniskog dobitnika Nobelove nagrade. Nauka je lanac — a muslimani su stvarali njegove zvonce već vjekovima.
Učenje arapskog jezika
Za one koji žele razumjeti šta imam govori i čitati Kur'an onako kako je napisan. Počnite od azbuke, završite cijelim rečenicama. Audio uz svako slovo, zvuk i riječ. Bez stručnog žargona, bez udžbenika.
Da'wah i dijalog i dijalog
747 vodiča, stvarnih linija razgovora i izvora iz Kur’ana i hadisa — tako da svaki razgovor o islamu vodite mirno i sa znanjem.
AI vježbani partner
AI koji preuzima ulogu druge strane — kritičan, ali iskren — kako biste se osjećali sigurno kada to zaista važi.
Pomoć za odgovore
Zaključali ste se u razgovoru? Otkucajte pitanje i dobijte poštovan odgovor, jasan i sa navođenjem izvora.
Kartice za da’wah
Pametne ponavljajuće kartice za najvažnije ajete, hadise i odgovore — tako da su spremni kada ih budete trebali.
Kviz sa scenarijima
Stvarne situacije razgovora, više mogućih odgovora — izaberite i naučite zašto jedan odgovor djeluje bolje od drugog.
Umma Food
Sunnetska prehrana — datle, med, maslinovo ulje, crni kim — uz predaje i recepte koje sestre i braća dijele jedni s drugima.
Prevodimo zajedno
Zajednica zajedno unapređuje prevode — male ispravke od mnogih čine svaku propovijed na svakom jeziku preciznijom.
Pregledavanje propovijedi
Svaka propovijed sačuvana sa potpunim prijevodom, AI-sažetkom i ključnim poukama — za čitanje i slušanje kad god poželite.
Trener za izgovor Kur'ana
Znate ajet napamet, ali niste sigurni da li svaka riječ zvuči jasno. Trener za izgovor sluša zajedno s vama, pokazuje koje su riječi prepoznate i omogućava vam da odmah ponovo vježbate teže dijelove.
Janazah — dženaza i tuga
Od samrtnog časa do ukopa i tuge nakon toga: svaki korak islamske dženaze u Nizozemskoj, mirno objašnjen. Uz gusul, ćefine, dženazu-namaz i prenesene dove — na 32 jezika, tačno kada vam zatreba.
Halal finansije
Bankarstvo, hipoteka, investiranje, osiguranje, dugovi, nasljedstvo, poduzetništvo i porodični budžet: deset tema sa 86 lekcija, objašnjenih na temelju Kur'ana i Sunneta i prevedenih na 32 jezika.
Režim Ramazana
Odbrojavanje do iftara i suhura na vašoj lokaciji, praćenje tridesetodnevnog posta, označavanje juzova koje ste pročitali tokom taravijehe i obavještenja tokom neparne noći posljednjih deset noći — cijeli mjesec na jednom mirnom pregledu.
Islamski kalendar
Današnji hidžrijski datum, jedanaest izuzetnih dana tokom godine — od Ašure i Mawlid do Arefe i oba Eida — kao i prethodno podsjećanje na dane koje želite pratiti.
Plan za čitanje Kur'ana (hatam)
Odaberite hatam u 30 ili 60 dana, započnite 1. Ramazana ili sami odredite trajanje između 7 i 365 dana: plan automatski raspoređuje svih 6.236 ajeta na vaše dane i prati na kojem ste mjestu ostali.
Kalkulator za zakat
Unesite svoje imovinu i dugove, a kalkulator će izračunati nisab koristeći trenutne cijene zlata i srebra: 85 grama zlata ili 595 grama srebra, te 2,5 posto na iznos koji premašuje tu vrijednost.
Dječija zona
Priče o poslanicima i njihovim pratiteljima, kratki duae za učenje napamet, 28 arapskih slova i kviz od deset pitanja — sa PIN kodom koji čuva ostatak aplikacije izvan domašaja.
Moje bilješke
Sačuvaj rečenicu iz hutbe uživo, zapiši bilješku uz kur'anski ajet ili hadis i pronađi sve na jednom mjestu — s izvornim tekstom uvijek pri ruci.
Praćenje namaza
Označite svaku molitvu čim je obavite, pregledajte svoju sedmicu na prvi pogled i gradite niz — bez pritiska, samo za sebe.
Biblioteka
Od imama al-Buharija do Ibn Sine, od Rumija do Malcolma X. Pročitajte ko su bili, šta su napisali i zašto je to i danas važno — na svom jeziku.
Biografije
Od Bilala do Saladina, od Abbasa ibn Firnasa do Zahe Hadid. Čitaj kako su živjeli, šta su izgradili i čega su se odrekli, uz izvore.
Ihja’ ‘ulum al-din
257 kratkih lekcija iz 30 knjiga Ihja’ ‘ulum al-din: o ibadetu, svakodnevnom životu i srcu. Uz kur’anske ajete i praktične savjete za danas.
Imena za bebe
1.957 imena za dječake i djevojčice, njihovo porijeklo i, gdje je poznato, arapski zapis. Uz svako značenje naveden je izvorni odlomak, kao i poznate osobe koje su nosile to ime i njihove priče.
Izgradnja bunara
Jedan brat ili sestra preuzima inicijativu, Umma donira, a Khutba World čuva sredstva: po svakoj fazi dostavljaju se fotografije i faktura, tek nakon toga vrši se isplata izvođaču. 100% svake donacije ide za bunar.
Arhiva propovjedi
Unesite "sabr", "tawakkul" ili "ramadan" — Khutba World pretražuje svaki transkript svake propovjedi koju ste ikada slušali. Rezultati su poredani po relevantnosti, sa klikljivim vremenskim kodovima koji vas odvode direktno do tačnog trenutka.
Prikaz u džamijama
Veliki ekran u vašoj džamiji u stvarnom vremenu prikazuje arapsku hutbu i njen prevod — za posjetioce koji žele pratiti čitanje, za govornike koji ne govore arapski, za gluhe i slaboslušne. Jedan PIN, odmah u punom ekranu, bez potrebe za aplikacijom.
Upravljanje jezicima
Od nizozemskog do bahasa, od berberskog do bengalskog — Khutba World-ov umjetni inteligencija podržava 32 jezika s prevodom u stvarnom vremenu. Nema potrebe za ljudskim prevodiocima, nema kašnjenja, nema dodatnih troškova po jeziku.
Tim
Transparentna matrica: za svaku ulogu, koje akcije su moguće. Administrator radi sve, imam šalje obavijesti i emitira, tehničar upravlja postavkama, gledalac vidi samo. Bez iznenađenja, bez neželjenih radnji.
Analitika
Prosječna džamija na Khutba World raste za 47% u prva 30 dana — više članova, veća uključenost, bolja povezanost. Ne slučajno, već zahvaljujući pravim alatima za modernu džamijsku zajednicu.
Pretplata
Khutba World nudi tri plana: Besplatno za male džamije, Pro za rastuće, Premium za velike mreže. Počnite besplatno i nadograđujte se kako vaša zajednica raste.
Obavijesti putem pusha
Nema e-mailova koji završe u spamu, nema poruka WhatsAppa koje nestaju u preopterećenoj grupi. Umjesto toga: jasna push-obavijest na zaključanom ekranu — odmah vidljiva, jedan dodir da se otvori, sa logom vaše džamije.
Profil džamije
Standardizirana profilna stranica za vašu džamiju — logotip, naslovna slika, kontakt informacije, radno vrijeme, vremena molitve, kontakt. Posjetitelji vas pronalaze putem Tražilice džamija, a vaši članovi putem direktnog linka.
Obavijesti za džamije
Pošaljite obavijest iz svog nadzorne ploče — svi članovi odmah primaju push obavijest. Nema više haosa u WhatsApp grupama, nema više izreka "nisam znao/znala". Umjesto toga: pouzdan doseg u sekundama.
Poziv za dženazu
Unesite ime, vrijeme i lokaciju. Khutba World pomaže džamiji da kreira topao i dostojanstven poziv, s mudrošću o važnosti dženaze-namaza.
Džamija Peilingen
Pošaljite anketu svojim članovima i već sljedećeg dana dobijte jasne rezultate. Kojeg večernjeg dana treba održati dodatna predavanja? Koju imama želite čuti? Kada organizujete iftar? Više nema beskrajnih rasprava preko WhatsAppa — samo činjenice.
Zahtjevi upravi
Ideje, pritužbe, zahtjevi, pitanja — sav komunikacijski promet članova prema upravi na jednom mjestu. Dodeljiv, praćenja statusa, pretraživ. Više nema zaboravljenih e-mail poruka, niti pitanja: "Ko je odgovoran za ovo?".
Zbirke za džamije
Živi stanje posude: koliko je prikupljeno, koliki je cilj, tko je donirao i kamo sredstva idu. Više nema „vjerujmo jedan drugom“ — već činjenice na stolu. Khutba World čini prikupljanje sredstava iskrenim.
Shart — Godišnja doprinosna naknada
Shart — godišnja doprinosna naknada džamije — i dalje se često naplaćuje putem papira i WhatsAppa. Jedan član zaboravi, drugi čeka na Tikkie. S Khutba Worldom: razina doprinosa po kategoriji, automatska podsjetnika putem tri kanala i plaćanje putem iDEAL-a, Tikkie-a ili gotovine. Uprava u stvarnom vremenu vidi ko je još uvijek dužan.
Kurban Bayram
Kurban Bayram se svake godine ponavlja — a svake godine džamija organizira kurbanove putem WhatsApp poruka, papirnih bilješki i razdvojenih uplata. S Khutba Worldom postavljate jednu kampanju (50 kurbanova, po 350 € po komadu, rok za rezervaciju 1. maja), članovi rezervišu i plaćaju unaprijed. Sistem prati dostupnost zaliha. Gotovo.
Uspoređujte ponude zajedno
Nova zvučna instalacija, čistačka služba, tepih za molitveni prostor. Prečesto jedan upravnik samostalno rukuje time — ponekad bez odgovarajućeg znanja. S Khutba Worldom, član otvara zahtjev, svi donose ponude, zajednica ih uspoređuje, a uprava transparentno potpisuje izbor. Kako i treba.
Dnevnik džamije
Vaši članovi otvaraju aplikaciju Khutba World i odmah vide sve nadolazeće događaje u hronološkom redoslijedu — petak-džuma hutba, vikend predavanja, aktivnosti za djecu, iftar, gosti posebne važnosti. Jedno mjesto, uređeno.
Upravljanje uživo
Kliknite dugme za pokretanje na svojoj kontrolnoj tabli, a Khutba World će se pobrinuti za ostalo. Prepoznavanje govora obrađuje arapski u stvarnom vremenu, mehanizam za prevođenje odmah prevodi na 32 jezika, a sadržaj se odmah emituje svim posjetiocima. Bez tehničke instalacije i kablova.
Dobrovoljci
Objavi poziv za čišćenje, iftar, održavanje ili događaj, omogući članovima da se prijave jednim dodirom i upravljaj prijavama iz nadzorne ploče — bez telefonskih poziva ili poruka u grupnim aplikacijama.
Umma Carpool
Ponudi slobodno mjesto u svom autu za džuma-namaz, teravih-namaz ili predavanje, ili se pridruži vožnji jednim dodirom. Vozač vidi ko ide s njim i koliko je mjesta još slobodno.
Stranica koju tražite ne postoji ili je premještena.
Potpuni duhovni pratilac na putovanjima, uvijek pri ruci.
Od propovijedi prevedenih uživo do učenja Kur'ana napamet, od Ummet za Ummet do vremena molitve - sve što je muslimanu potrebno svakodnevno.