Džihad · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 2558

Prenosi Abdullah ibn Umar. Arapski tekst s našim prijevodom i objašnjenjem.

Sahih (vjerodostojan)Knjiga: Džihad
سنن أبي داود
Ko je prenio?

Prenosi Abdullah ibn Umar

Sahih (vjerodostojan)

Predaja

Arapski tekst

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي سُرَيْجٍ الرَّازِيُّ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْجَهْمِ، حَدَّثَنَا عَمْرٌو، - يَعْنِي ابْنَ أَبِي قَيْسٍ - عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْجَلاَّلَةِ فِي الإِبِلِ أَنْ يُرْكَبَ عَلَيْهَا ‏.‏

Prijevod

Prenosi Abdullah ibn Omer, r.a.: Allahov Poslanik ﷺ zabranio je jahanje deve koja jede izmet.

Prijevod i objašnjenje: Khutba World, prevedeno s arapskog jezika.

Suštinska poruka

Poslanik ﷺ zabranio je jahanje deve koja jede izmet.

Objašnjenje teških riječi
al-jallalah

Životinja koja se uglavnom hrani nečistoćama, poput izmeta.

jahanje

Jahanje životinje ili njeno korištenje kao jahaće životinje.

Šta učenjaci iz nje zaključuju

Učenjaci iz ove predaje zaključuju da je zabranjeno jahati životinju al-jallalah. Tačna primjena zavisi od toga koliko se životinja uglavnom hrani nečistoćama i da li je od njih očišćena; pravne škole razmatraju dodatne uslove u vezi s tim.

Pouke za danas
  1. Spriječi da se životinje uglavnom hrane izmetom ili drugim nečistoćama i osiguraj im odgovarajuću njegu.
  2. Ako ne znaš čime se životinja hrani, prije nego što je upotrijebiš za jahanje, pitaj vlasnika o njenoj hrani i njezi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Svaki dan hadis na Vašem jeziku

Aplikacija Vam svakog dana donosi hadis s objašnjenjem, dostupan i kao vidžet na telefonu. Korištenje je besplatno.