Sunan Abi Dawud, hadis 3650
Arapski tekst s našim prijevodom i objašnjenjem.
Predaja
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَهْلٍ الرَّمْلِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، قَالَ قُلْتُ لأَبِي عَمْرٍو مَا يَكْتُبُوهُ قَالَ الْخُطْبَةَ الَّتِي سَمِعَهَا يَوْمَئِذٍ مِنْهُ .
Pripovijeda nam Ali ibn Sehl er-Ramli: Pripovijeda nam el-Velid: Upitao sam Ebu Amra:
"Šta to oni pišu?" On odgovori: "Pišu hutbu koju su toga dana čuli od njega."
Prijevod i objašnjenje: Khutba World, prevedeno s arapskog jezika.
Prisutni su zapisali hutbu koju su tog dana čuli.
Govor koji sadrži vjerske savjete i pouke.
Bilježenje izgovorenih riječi kako bi se sačuvale.
Učenjaci iz ovoga zaključuju da je zapisivanje vjerskog znanja dozvoljeno i da pomaže u očuvanju pouka. Predaja pokazuje da je saslušana hutba zapisana; sama po sebi ne uspostavlja opće pravilo za svaki oblik bilježenja.
- Zapiši važne pouke iz hutbe kako bi im se kasnije mogao mirno vratiti.
- Pažljivo čuvaj bilješke i provjeri njihov tekst prije nego što ih podijeliš s drugima.
- Pretvori korisnu pouku u konkretno djelo u svakodnevnom životu.
Svaki dan hadis na Vašem jeziku
Aplikacija Vam svakog dana donosi hadis s objašnjenjem, dostupan i kao vidžet na telefonu. Korištenje je besplatno.