Mga Libing · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 1319

Isinalaysay ni Abdullah ibn Abbas. Tekstong Arabic na may sariling salin at paliwanag.

Sahih (mapagkakatiwalaan)Aklat: Mga Libing
صحيح البخاري
Sino ang nagsalaysay nito?

Isinalaysay ni Abdullah ibn Abbas

Sahih (mapagkakatiwalaan)

Itinuturing na mapagkakatiwalaan sa kabuuan ang Sahih al-Bukhari.

Ang salaysay

Tekstong Arabic

حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا الشَّيْبَانِيُّ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي مَنْ، شَهِدَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ أَتَى عَلَى قَبْرٍ مَنْبُوذٍ فَصَفَّهُمْ وَكَبَّرَ أَرْبَعًا‏.‏ قُلْتُ مَنْ حَدَّثَكَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ رضى الله عنهما‏.‏

Salin

Ikinuwento sa amin ni Muslim, ikinuwento sa amin ni Shu'bah, ikinuwento sa amin ni Ash-Shaibani, mula kay Ash-Sha'bi, na nagsabi:

"May isang tao na nagbalita sa akin na nakasaksi sa Nabi ﷺ nang siya ay dumating sa isang libingang hiwalay sa iba. Inayos niya ang mga tao sa mga hanay at nagsagawa ng apat na Takbir." Tinanong ko siya, "Sino ang nagsabi nito sa iyo?" Sagot niya, "Si Ibn Abbas radiyallahu anhuma."

Salin at paliwanag ng Khutba World, isinalin mula sa Arabic.

Pangunahing mensahe

Nagsagawa ang Propeta ﷺ ng salah para sa yumao sa tabi ng isang liblib na libingan, na may apat na takbir.

Paliwanag sa mahihirap na salita
Liblib na libingan

Isang libingang hiwalay sa iba pang mga libingan.

Takbir

Pagbigkas ng «Allahu akbar» — Si Allah ang Pinakadakila.

Mga aral na hinango ng mga iskolar

Hinuha ng mga iskolar mula rito na maaaring isagawa ang salah para sa yumao sa tabi ng isang libingan at na pumipila nang maayos ang mga naroroon. Ang apat na takbir ang kinikilalang anyo ng salah na ito; tinatalakay rin ng mga paaralan ng batas ang iba pang mga tuntunin tungkol sa salah sa tabi ng libingan.

Mga aral para sa kasalukuyan
  1. Sa sama-samang salah, ihanay nang maayos ang mga naroroon.
  2. Pag-aralan ang karaniwang apat na takbir ng salah para sa yumao at manalangin nang taimtim para sa yumao.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Isang hadith araw-araw, sa iyong wika

Binibigyan ka ng app ng hadith na may paliwanag araw-araw, pati bilang widget sa iyong telepono. Libreng gamitin.