Sahih al-Bukhari, hadith 1837
Isinalaysay ni Abdullah ibn Abbas. Tekstong Arabic na may sariling salin at paliwanag.
Mula kay al‑Bukhari pabalik sa Propeta ﷺ
- 1Abu al‑Mughira Abd al‑Quddus ibn al‑Hajjajisinalaysay ito kay al‑Bukhariأَبُو الْمُغِيرَةِ عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ الْحَجَّاجِ
- 2Al‑Awza'iالأَوْزَاعِيُّ
- 3Ata ibn Abu Rabahعَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ
- 4Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 5Ang Sugo ng Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Pagkakasunod-sunod gaya ng nasa tekstong Arabic ng hadith na ito. Ang mga pangalan ay tinransliterado mula sa Arabic tungo sa Latin script. Itinuturing na mapagkakatiwalaan sa kabuuan ang Sahih al-Bukhari.
Ang salaysay
حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ الْحَجَّاجِ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، حَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم تَزَوَّجَ مَيْمُونَةَ وَهُوَ مُحْرِمٌ.
Ibinabalita ni Ibn Abbas (radiyallahu anhuma): Ang Propeta ﷺ ay nagpakasal kay Maimuna habang siya ay nasa kalagayang Ihram.
Salin at paliwanag ng Khutba World, isinalin mula sa Arabic.
Isinalaysay ni Ibn Abbas na pinakasalan ng Propeta ﷺ si Maimuna habang nasa ihram.
Sagradong kalagayang pinapasok ng nagsasagawa ng Hajj o Umrah, na may mga natatanging tuntunin.
Si Maimuna bint al-Harith, isa sa mga asawa ng Propeta ﷺ.
Tinatalakay ng mga iskolar ang salaysay na ito kasabay ng mga ulat na nagsasabing hindi nagpakasal ang Propeta ﷺ habang nasa ihram. Pinagkakasundo ng maraming iskolar ang mga teksto sa pagsasabing naganap ang kasal habang naglalakbay para sa Hajj matapos lumabas sa kalagayang ihram ang Propeta ﷺ, o na ang tinutukoy ni Ibn Abbas ay ang pagbuo ng kontrata ng kasal samantalang iba ang paglalarawan ng mga salaysay ng mismong pagpapakasal. Magkakaiba ang mga paaralang pangfiqh tungkol sa pagbuo ng kontrata ng kasal habang nasa ihram. Ipinagbabawal ito ng nakararami at itinuturing na walang-bisa ang kontrata, samantalang kinikilala ng paaralang Hanafi na may-bisa ito ngunit hindi sinasang-ayunan ang pagsasagawa ng kasal.
- Maingat na paghambingin ang mga salaysay tungkol sa iisang paksa bago bumuo ng praktikal na tuntunin mula rito.
- Para sa tiyak na usapin tungkol sa kasal at ihram, humingi ng payo sa mapagkakatiwalaang iskolar ayon sa paaralang pangfiqh na sinusunod mo.
Nagbibigay ang sahih na salaysay na ito ng ibang bersiyon ng ulat ni Ibn Abbas at mahalaga ito sa paghahambing ng mga salaysay tungkol sa kasal kay Maimuna.
Sahih al-Bukhari · #1836 (Sahih)Sinasabi ng salaysay na ito na hindi nagpakasal ang Propeta ﷺ habang nasa ihram, at mahalagang teksto ito sa klasikong talakayan tungkol sa usaping ito.
Isang hadith araw-araw, sa iyong wika
Binibigyan ka ng app ng hadith na may paliwanag araw-araw, pati bilang widget sa iyong telepono. Libreng gamitin.