Sahih al-Bukhari, hadith 2284
Isinalaysay ni Abdullah ibn Umar. Tekstong Arabic na may sariling salin at paliwanag.
Isinalaysay ni Abdullah ibn Umar
Itinuturing na mapagkakatiwalaan sa kabuuan ang Sahih al-Bukhari.
Ang salaysay
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ عَسْبِ الْفَحْلِ.
Ibinigay sa amin ni Musaddad, ibinigay sa amin ni Abd al-Warith at Ismail bin Ibrahim, mula kay Ali bin al-Hakam, mula kay Nafi', mula kay Ibn Umar - radiyallahu anhuma - na kaniyang sinabi: Ipinagbawal ng Propeta ﷺ ang pagkuha ng bayad para sa pagtatalik ng hayop.
Salin at paliwanag ng Khutba World, isinalin mula sa Arabic.
Ipinagbawal ng Propeta ﷺ ang pagbabayad para sa pagpaparis ng lalaking hayop.
Pagpaparis ng lalaking hayop sa babae upang magkaanak.
Napagkasunduang halagang ibinabayad upang maparis ang hayop.
Ayon sa mga klasikong iskolar, ang tinutukoy ng pagbabawal ay ang pagbebenta ng mismong pagpaparis kapalit ng takdang bayad, dahil hindi garantisado ang kalalabasan at tagumpay nito. Itinuturing ng apat na Sunni na madhhab na walang-bisa ang pagbebenta ng serbisyong ito. Hiwalay din nilang tinatalakay ang mga sitwasyong nagkakaroon ng gastos ang may-ari ng hayop o ipinahihiram ang isang hayop, at pinag-iiba ang presyo sa pagbebenta at ang kusang-loob na regalo o pabuya.
- Sa pag-aayos ng bayad para sa serbisyong may kinalaman sa hayop, linawin muna kung para saan ang bayad at huwag ipagbili ang resultang hindi matitiyak.
- Suriin ang mga kasunduang pangkalakalan batay sa pagiging patas at malinaw, at iwasan ang pagbabayad para sa resultang walang katiyakan.
Tinutukoy rin ng salaysay na ito mula kay Ibn Umar ang bayad para sa pagpaparis ng lalaking hayop, kaya pinagtitibay nito ang diwa ng pagbabawal.
Sahih al-Bukhari · #2286 (Sahih)Bahagi ang salaysay na ito ng magkakaugnay na mga ulat sa parehong paksa at nagbibigay ng dagdag na pananalita tungkol sa pagbabawal.
Isang hadith araw-araw, sa iyong wika
Binibigyan ka ng app ng hadith na may paliwanag araw-araw, pati bilang widget sa iyong telepono. Libreng gamitin.