Sahih al-Bukhari, hadith 4705
Isinalaysay ni Abdullah ibn Abbas. Tekstong Arabic na may sariling salin at paliwanag.
Isinalaysay ni Abdullah ibn Abbas
Itinuturing na mapagkakatiwalaan sa kabuuan ang Sahih al-Bukhari.
Ang salaysay
حَدَّثَنِي يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا أَبُو بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، رضى الله عنهما {الَّذِينَ جَعَلُوا الْقُرْآنَ عِضِينَ} قَالَ هُمْ أَهْلُ الْكِتَابِ، جَزَّءُوهُ أَجْزَاءً، فَآمَنُوا بِبَعْضِهِ وَكَفَرُوا بِبَعْضِهِ.
Ikinuwento ni Ibn Abbas: Ang mga nagsabi na,
"Sila na ginawang piraso-piraso ang Qur'an" ay tumutukoy sa mga Ahl al-Kitab. Hinati nila ito sa iba't ibang bahagi, kaya't sumampalataya sila sa ilan at tumanggi sa iba pa.
Salin at paliwanag ng Khutba World, isinalin mula sa Arabic.
Ipinaliliwanag ni Ibn Abbas na ang paghahati-hati sa Kasulatan ay nangangahulugan ng piling pagtanggap sa kapahayagan.
Mga Hudyo at Kristiyanong binigyan ng naunang banal na Kasulatan.
Paghahati sa Kasulatan at pagtanggap sa ilang bahagi habang itinatakwil ang iba.
Ipinaliliwanag ni Ibn Abbas ang talata bilang pagpuna sa piling pagharap sa kapahayagan: hindi maaaring taimtim na mag-angking nananampalataya sa Kasulatan habang itinatakwil ang ilan sa mga bahagi nito. Binibigyang-diin ng mga iskolar na dapat tanggapin ang Qur'an sa kabuuan nito at harapin ito nang may paggalang, maingat na pagpapaliwanag, at pagsunod sa patnubay nito.
- Basahin ang Qur'an sa kabuuan nito at huwag piliin lamang ang mga talatang umaayon sa iyong kagustuhan.
- Suriin ang mga talata sa pamamagitan ng mapagkakatiwalaang tafsir bago bumuo ng hatol tungkol sa mga ito.
- Isabuhay nang taimtim ang kaalaman at maging tapat sa hinihingi sa iyo ng kapahayagan.
Nagbibigay rin ang salaysay na ito ng paliwanag ni Ibn Abbas sa isang talata sa kaparehong konteksto ng tafsir at nililinaw kung paano niya ipinapaliwanag ang Qur'an.
Sahih al-Bukhari · #4704 (Sahih)Tinatawag sa salaysay na ito ang al-Fatiha na Ina ng Qur'an, at iniuugnay ang natatanging katayuan ng Kasulatan sa pangunahing mensahe ng paliwanag na ito.
Isang hadith araw-araw, sa iyong wika
Binibigyan ka ng app ng hadith na may paliwanag araw-araw, pati bilang widget sa iyong telepono. Libreng gamitin.