Komentaryo ng Propeta sa Qur'an · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 4842

Isinalaysay ni Abdullah ibn al-Mughaffal al-Muzani. Tekstong Arabic na may sariling salin at paliwanag.

Sahih (mapagkakatiwalaan)Aklat: Komentaryo ng Propeta sa Qur'an
صحيح البخاري
Sino ang nagsalaysay nito?

Isinalaysay ni Abdullah ibn al-Mughaffal al-Muzani

Sahih (mapagkakatiwalaan)

Itinuturing na mapagkakatiwalaan sa kabuuan ang Sahih al-Bukhari.

Ang salaysay

Tekstong Arabic

وَعَنْ عُقْبَةَ بْنِ صُهْبَانَ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْمُغَفَّلِ الْمُزَنِيِّ، فِي الْبَوْلِ فِي الْمُغْتَسَلِ‏.‏

Salin

At mula kay ‘Uqbah bin Ṣuhbān, sinabi niya: Nakinig ako kay ‘Abdullāh bin Al-Mughaffal Al-Muzanī tungkol sa pag-ihi sa lugar ng paliligo.

Salin at paliwanag ng Khutba World, isinalin mula sa Arabic.

Pangunahing mensahe

Ipinagbawal ng Propeta ﷺ ang pag-ihi sa lugar na pinaghuhugasan ng katawan.

Paliwanag sa mahihirap na salita
Al-mughtasal

Lugar kung saan naghuhugas ng katawan o naliligo ang isang tao.

Mga aral na hinango ng mga iskolar

Hinuha ng mga klasikong iskolar mula rito na dapat panatilihing malinis at walang ihi ang lugar na pinaghuhugasan ng katawan. Pangunahing babala ito laban sa pag-ihi sa lugar kung saan naiipon ang ihi at maaaring dumikit sa tao habang naliligo. Ang pag-ihi sa lugar kung saan umaagos palayo ang ihi at hindi nagdudulot ng karumihan ay hindi awtomatikong saklaw ng dahilang ito. Binibigyang-diin ng mga madhhab ang pag-iwas sa karumihan at abala sa iba.

Mga aral para sa kasalukuyan
  1. Gamitin ang palikuran sa pag-ihi at panatilihing malinis ang lugar na pinaghuhugasan ng katawan.
  2. Linisin agad ang lugar kung may ihing mapunta roon.
  3. Panatilihing walang karumihan ang pinagsasaluhang paliguan at huwag magdulot ng abala sa iba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Isang hadith araw-araw, sa iyong wika

Binibigyan ka ng app ng hadith na may paliwanag araw-araw, pati bilang widget sa iyong telepono. Libreng gamitin.