Sahih al-Bukhari, hadith 5449
Isinalaysay ni Abdullah ibn Ja'far. Tekstong Arabic na may sariling salin at paliwanag.
Isinalaysay ni Abdullah ibn Ja'far
Itinuturing na mapagkakatiwalaan sa kabuuan ang Sahih al-Bukhari.
Ang salaysay
حَدَّثَنَا ابْنُ مُقَاتِلٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَأْكُلُ الرُّطَبَ بِالْقِثَّاءِ.
Ikinuwento ni Abdullah bin Ja'far: Nakita ko ang Sugo ng Allah ﷺ na kumakain ng sariwang dates kasama ang snake cucumber.
Salin at paliwanag ng Khutba World, isinalin mula sa Arabic.
Kumain ang Propeta ﷺ ng sariwang datiles at pipino nang magkasama.
Mga hinog na datiles na sariwa pa at hindi pa pinatutuyo.
Ang salitang Arabe rito ay tumutukoy sa isang gulay na kahawig ng pipino.
Binabanggit ng mga iskolar ang salaysay na ito bilang katibayan na pinahihintulutang pagsabayin ang pagkain ng magkakaibang uri ng pagkain. Ipinakikita rin nito na kumakain ang Propeta ﷺ ng mga karaniwang pagkain. Hindi nagtatakda ang salaysay na ito ng partikular na diyeta at hindi nito inirerekomenda ang kombinasyong ito.
- Kumain ng iba-ibang pagkain at pagsamahin ang mga ito sa paraang nababagay sa iyo.
- Tularan ang pasasalamat at pagiging simple ng Propeta ﷺ sa hapag, nang hindi ginagawang obligasyon ang isang pinahihintulutang kaugalian.
- Kung may pagkakataon, ibahagi ang iyong pagkain sa iba.
Isinasalaysay rin ng Sahih na ito na nakita ni Abdullah ibn Ja'far ang Propeta ﷺ na kumakain ng sariwang datiles at pipino.
Sahih al-Bukhari · #5448 (Sahih)Nagbibigay ang Sahih na ito mula sa kaparehong bahagi ng aklat ng kaugnay na paglalarawan tungkol sa pagkain at mga kaugalian sa pagkain.
Isang hadith araw-araw, sa iyong wika
Binibigyan ka ng app ng hadith na may paliwanag araw-araw, pati bilang widget sa iyong telepono. Libreng gamitin.