Pananamit · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 5838

Isinalaysay ni Al-Bara' ibn 'Azib. Tekstong Arabic na may sariling salin at paliwanag.

Sahih (mapagkakatiwalaan)Aklat: Pananamit
صحيح البخاري
Sino ang nagsalaysay nito?

Isinalaysay ni Al-Bara' ibn 'Azib

Sahih (mapagkakatiwalaan)

Itinuturing na mapagkakatiwalaan sa kabuuan ang Sahih al-Bukhari.

Ang salaysay

Tekstong Arabic

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ، عَنِ ابْنِ عَازِبٍ، قَالَ نَهَانَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمَيَاثِرِ الْحُمْرِ وَالْقَسِّيِّ‏.‏

Salin

Ikinuwento ni Ibn Azib: Ipinagbawal sa atin ng Propeta ﷺ ang paggamit ng mga pulang Mayathir at ng Al-Qassiy.

Salin at paliwanag ng Khutba World, isinalin mula sa Arabic.

Pangunahing mensahe

Ipinagbawal ng Propeta ﷺ ang pulang mayathir at mga kasuotang yari sa telang qassī.

Paliwanag sa mahihirap na salita
Mayathir

Mga unan o sapin sa upuan na inilalagay sa mga hayop na sinasakyan; pula ang mga binanggit dito.

Qassī

Isang uri ng telang may guhit na tradisyonal na iniuugnay sa seda at lino.

Mga aral na hinango ng mga iskolar

Tinalakay ng mga klasikong iskolar ang salaysay na ito sa mga tuntunin tungkol sa pananamit at mga gamit. Ipinaliwanag nila na ang pagbabawal ay tumutukoy sa mga pulang mayathir at telang qassī na binanggit; nakasalalay ang tiyak na aplikasyon sa uri at pagkakabuo ng materyal. Hiwalay ding tinatalakay ng mga madhhab ang mga kilalang tuntunin tungkol sa seda, kabilang ang mga eksepsiyon para sa mga lalaki kapag may pangangailangan.

Mga aral para sa kasalukuyan
  1. Sa pagpili ng damit at mga gamit, huwag lamang pagtuunan ang hitsura; isaalang-alang din ang mga materyal at anyong binabanggit sa mga patnubay ng relihiyon.
  2. Kung may alinlangan kung paano naaangkop ang mga tuntunin sa isang tela o kasuotan, magtanong sa isang iskolar na may sapat na kaalaman.
  3. Pumili ng angkop at simple para sa pang-araw-araw na pananamit, at iwasan ang pagpapasikat.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Isang hadith araw-araw, sa iyong wika

Binibigyan ka ng app ng hadith na may paliwanag araw-araw, pati bilang widget sa iyong telepono. Libreng gamitin.