Kaalamang Panrelihiyon · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 75

Isinalaysay ni Abdullah ibn Abbas. Tekstong Arabic na may sariling salin at paliwanag.

Sahih (mapagkakatiwalaan)Aklat: Kaalamang Panrelihiyon
صحيح البخاري
Sino ang nagsalaysay nito?

Isinalaysay ni Abdullah ibn Abbas

Sahih (mapagkakatiwalaan)

Itinuturing na mapagkakatiwalaan sa kabuuan ang Sahih al-Bukhari.

Ang salaysay

Tekstong Arabic

حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ ضَمَّنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ ‏ "‏ اللَّهُمَّ عَلِّمْهُ الْكِتَابَ ‏"‏‏.‏

Salin

Ibinigay sa amin ni Abu Ma'mar, sinabi niya: Ibinigay sa amin ni Abdul Warith, sinabi niya: Ibinigay sa amin ni Khalid, mula kay Ikrimah, mula kay Ibn Abbas, na nagsabi: Niakap ako ng Sugo ng Allah ﷺ at sinabi, 'O Allah! Turuan mo siya ng Aklat (Qur'an).'

Salin at paliwanag ng Khutba World, isinalin mula sa Arabic.

Pangunahing mensahe

Niyakap ng Propeta ﷺ si Ibn Abbas at nanalangin na matutuhan nito ang Qur’an.

Paliwanag sa mahihirap na salita
Ang Aklat

Isang tawag sa Qur’an, ang Kasulatang ipinahayag ni Allah.

Niyakap

Magiliw na inilapit ng Propeta ﷺ si Ibn Abbas sa kanyang sarili.

Mga aral na hinango ng mga iskolar

Nakikita ng mga iskolar sa salaysay na ito ang kahalagahan ng kaalaman at ng pananalangin para sa mga naghahanap nito. Kalakip ng pagmamahal ng Propeta ﷺ kay Ibn Abbas ang panalangin na magkamit siya ng kaalaman tungkol sa Qur’an. Hinihikayat ng salaysay na turuan ang mga kabataan at ipanalangin sila.

Mga aral para sa kasalukuyan
  1. Ipanalangin na dagdagan ni Allah ang kaalaman ng mga bata at kabataan tungkol sa Qur’an.
  2. Gabayan nang may pagmamahal ang mga kabataan at hikayatin silang mag-aral ng Qur’an.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Isang hadith araw-araw, sa iyong wika

Binibigyan ka ng app ng hadith na may paliwanag araw-araw, pati bilang widget sa iyong telepono. Libreng gamitin.