Sahih Muslim, hadith 2014
Isinalaysay ni Umm Hisham bint Haritha bin An-Nu'man. Tekstong Arabic na may sariling salin at paliwanag.
Isinalaysay ni Umm Hisham bint Haritha bin An-Nu'man
Itinuturing na mapagkakatiwalaan sa kabuuan ang Sahih Muslim.
Ang salaysay
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ خُبَيْبٍ، عَنْ عَبْدِ، اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ مَعْنٍ عَنْ بِنْتٍ لِحَارِثَةَ بْنِ النُّعْمَانِ، قَالَتْ مَا حَفِظْتُ { ق} إِلاَّ مِنْ فِي رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ بِهَا كُلَّ جُمُعَةٍ . قَالَتْ وَكَانَ تَنُّورُنَا وَتَنُّورُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَاحِدًا .
Ikinuwento sa akin ni Muhammad bin Bashshar, ikinuwento sa amin ni Muhammad bin Ja'far, ikinuwento sa amin ni Shu'bah, mula kay Khubayb, mula kay 'Abdullah bin Muhammad bin Ma'n, mula sa anak na babae ni Harithah bin An-Nu'man, na nagsabi:
"Hindi ko naalaala ang Surah Qaf maliban mula sa bibig ng Rasûlullâh ﷺ na kanyang binabasa tuwing khutbah sa bawat Biyernes." Sinabi rin niya: "At ang aming hurno at ang hurno ng Rasûlullâh ﷺ ay iisa lamang."
Salin at paliwanag ng Khutba World, isinalin mula sa Arabic.
Madalas na binibigkas ng Propeta ﷺ ang Surah Qaf habang nangangaral tuwing Biyernes.
Ang ika-50 surah ng Qur'an, na nagsisimula sa titik na Qaf.
Ang talumpati ng imam sa pagdarasal tuwing Biyernes.
Ipinahihiwatig ng pinagsasaluhang pugon ang pagiging malapit ng tagapag-ulat sa sambahayan ng Propeta ﷺ.
Mahihinuha rito ng mga iskolar na kanais-nais bumigkas ng mga talata mula sa Qur'an habang nangangaral tuwing Biyernes, at palagiang pinili ng Propeta ﷺ ang Surah Qaf para rito. Hindi nangangahulugan ang salaysay na kailangang Surah Qaf ang bigkasin: maaari ring bumigkas ang imam ng iba pang angkop na mga talata mula sa Qur'an.
- Ugaliing magsama ng pagbigkas ng Qur'an sa pangangaral tuwing Biyernes at pumili ng mga talatang humihikayat sa mga nakikinig na manampalataya at magnilay.
- Makinig nang mabuti sa pangangaral tuwing Biyernes at maglaan ng panahon upang pag-isipan ang kahulugan ng mga binibigkas na talata.
Nasa kaparehong konteksto ang sahih na salaysay na ito at tumutulong maunawaan ang ginagawa ng Propeta ﷺ sa pangangaral tuwing Biyernes.
Sahih Muslim · #2015 (Sahih)Nagbibigay ang salaysay na ito mula sa parehong kabanata ng dagdag na konteksto hinggil sa mga patnubay ng Propeta ﷺ para sa pangangaral.
Isang hadith araw-araw, sa iyong wika
Binibigyan ka ng app ng hadith na may paliwanag araw-araw, pati bilang widget sa iyong telepono. Libreng gamitin.