Aklat ng mga Transaksyon · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 3909

Isinalaysay ni Jabir ibn Abdullah. Tekstong Arabic na may sariling salin at paliwanag.

Sahih (mapagkakatiwalaan)Aklat: Aklat ng mga Transaksyon
صحيح مسلم
Sino ang nagsalaysay nito?

Isinalaysay ni Jabir ibn Abdullah

Sahih (mapagkakatiwalaan)

Itinuturing na mapagkakatiwalaan sa kabuuan ang Sahih Muslim.

Ang salaysay

Tekstong Arabic

وَحَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، وَأَبِي، الزُّبَيْرِ أَنَّهُمَا سَمِعَا جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ بِمِثْلِهِ ‏.‏

Salin

At isinalaysay sa amin ni Abd bin Humaid, ipinagbalita sa amin ni Abu Asim, ipinagbalita sa amin ni Ibn Juraij, mula kay Ata at kay Abuz-Zubair na sila ay nakarinig kay Jabir bin Abdullah na nagsasabi:

"Nagbawal ang Sugo ng Allah ﷺ..." at binanggit niya ang katulad nito.

Salin at paliwanag ng Khutba World, isinalin mula sa Arabic.

Pangunahing mensahe

Ipinagbawal ng Propeta ﷺ ang ilang uri ng bentahan na nabanggit sa mga naunang salaysay.

Paliwanag sa mahihirap na salita
mga uri ng bentahan

Mga paraan ng pagbebenta ng mga kalakal o pagbuo ng kasunduan sa pagbili at pagbebenta.

Mga aral na hinango ng mga iskolar

Iniuugnay ng mga klasikong iskolar ang salaysay na ito sa mga naunang ulat tungkol sa mga ipinagbabawal na uri ng bentahan. Mula rito, ipinapalagay nilang dapat maging malinaw at makatarungan ang mga transaksiyon at hindi dapat maglaman ng ipinagbabawal na kawalang-katiyakan o panlilinlang. Nakadepende ang tiyak na aplikasyon sa uri ng kasunduan at sa mga tuntuning binuo ng mga paaralan ng batas.

Mga aral para sa kasalukuyan
  1. Sa pagbebenta, malinaw na sabihin kung ano ang ibinebenta, magkano ang halaga, at anu-ano ang mga kondisyon.
  2. Iwasan ang mga kasunduang nanlilinlang sa kabilang panig o nag-iiwan ng malaking kawalang-katiyakan tungkol sa transaksiyon.
  3. Para sa masalimuot na kasunduan, humingi ng payo sa taong bihasa sa mga tuntunin ng pangangalakal sa Islam.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Isang hadith araw-araw, sa iyong wika

Binibigyan ka ng app ng hadith na may paliwanag araw-araw, pati bilang widget sa iyong telepono. Libreng gamitin.