Sallah · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadisi na 488

An rawaito daga Abu Hurairah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Da'if (rauni)Littafi: Sallah
سنن أبي داود
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Hurairah

Da'if (rauni)

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، حَدَّثَنَا رَجُلٌ، مِنْ مُزَيْنَةَ وَنَحْنُ عِنْدَ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ الْيَهُودُ أَتَوُا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ جَالِسٌ فِي الْمَسْجِدِ فِي أَصْحَابِهِ فَقَالُوا يَا أَبَا الْقَاسِمِ فِي رَجُلٍ وَامْرَأَةٍ زَنَيَا مِنْهُمْ ‏.‏

Fassara

Muhammad bn Yahya bn Faris ya ba mu labari, Abdurrazzak ya ba mu labari, Ma'mar ya sanar da mu daga Az-Zuhri, wani mutum daga Muzainah ya ba mu labari yayin da muke wurin Sa'id bn Al-Musayyab, daga Abu Hurairah: Ya ce,

"Yahudawa sun zo wurin Annabi ﷺ yana zaune a cikin masallaci tare da sahabbansa. Suka ce, 'Ya Abul-Qasim, akwai namiji da mace da suka yi zina a cikinsu.'"

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Wasu baƙi Yahudawa sun gabatar wa Annabi ﷺ batun wani namiji da wata mace da suka yi zina.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Abu al-Qasim

Wata siga ce ta kiran Annabi ﷺ, wadda ta samo asali daga sunan ɗansa al-Qasim.

zina

Saduwa ta jima'i a waje da ingantaccen aure; ainihin matsayin ta a shari'a ya danganta da abubuwan da aka tabbatar da kuma cika sharuɗɗa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna tattauna wasu ruwayoyi masu alaƙa kuma waɗanda suka fi ƙarfi, game da Yahudawa da suka nemi Annabi ﷺ ya yanke musu hukunci. Daga waɗannan ruwayoyi suke fahimtar cewa alƙali yana binciken shari'a a hankali kuma yana yin hukunci cikin adalci; wannan rubutu mai rauni shi kaɗai ba ya zama hujjar zartar da hukunci. Aiwatar da dokokin shari'a game da zina yana da alaƙa da tsauraran sharuɗɗan shaida da kuma ikon hukuma da ya dace. Mazhabobi suna bayani kan waɗannan sharuɗɗa a cikin fikihunsu; wannan rubutu kaɗai bai kafa wani hukunci na musamman ba.

Darussa na yau
  1. Kada a fitar da hukuncin shari'a daga ruwaya mai rauni ita kaɗai; a koma ga ingantattun tushe da malamai masu ƙwarewa.
  2. A kula da zarge-zargen lalata da jima'i, kuma kada a yaɗa su ba tare da hujja ba.
  3. A bar shari'o'in laifuka ga alƙalai masu ikon da suka dace, waɗanda ke amfani da ƙa'idojin shaida da ake aiki da su.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.