Kusufi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 1045

An rawaito daga Abdullah ibn Amr. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Kusufi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Amr

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، قَالَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ سَلاَّمِ بْنِ أَبِي سَلاَّمٍ الْحَبَشِيُّ الدِّمَشْقِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ الزُّهْرِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ لَمَّا كَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نُودِيَ إِنَّ الصَّلاَةَ جَامِعَةٌ‏.‏

Fassara

Is-haq ya ba mu labari, ya ce: Yahya bn Salih ya gaya mana, ya ce: Mu'awiyah bn Sallam bn Abi Sallam al-Habashi ad-Dimashqi ya ba mu labari, ya ce: Yahya bn Abi Kathir ya ba mu labari, ya ce: Abu Salamah bn Abdur-Rahman bn Auf az-Zuhri ya gaya mini, daga wajen Abdullah bn Amr — Allah Ya yarda da su duka biyun — ya ce: A lokacin da rana ta kusufe a zamanin Manzon Allah ﷺ, sai aka yi kira cewa: 'Sallar za ta kasance ta jama'a.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

A lokacin kusufin rana, an kira mutane zuwa ga yin salla tare.

Bayani kan kalmomi masu wuya
kasafat

Kalmar Larabci ce da ke nufin a nan cewa rana ta yi kusufi.

ṣalāt jāmiʿah

Kira ne da ake yi wa mutane su taru domin salla.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan riwaya cewa ana sanar da sallar kusufi kuma ana yin ta cikin jam'i. Kiran ba adhan ko iqama tabbatacciya ba ne, sai dai gayyata ce ta taruwa. Mazhabobi sun amince da sallar lokacin da rana ko wata suka yi kusufi, amma sun bambanta a wasu bayanai game da yadda ake yinta.

Darussa na yau
  1. Idan rana ta yi kusufi, ka halarci sallar tare idan an shirya ta a cikin al'ummarku.
  2. Ka yi amfani da abubuwan al'ajabi na halitta a matsayin damar tuna Allah da roƙonsa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.