Kusufi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 1064

An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Kusufi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Mahmudya ruwaito wa al‑Bukhariمَحْمُودٌ
  2. 2Abu Ahmadأَبُو أَحْمَدَ
  3. 3Sufyanسُفْيَانُ
  4. 4Yahyaيَحْيَى
  5. 5Amraعَمْرَةَ
  6. 6Aishaعَائِشَةَ
  7. 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى بِهِمْ فِي كُسُوفِ الشَّمْسِ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ فِي سَجْدَتَيْنِ، الأَوَّلُ الأَوَّلُ أَطْوَلُ‏.‏

Fassara

Mahmud ya ba mu labari, ya ce: Abu Ahmad ya ba mu labari, ya ce: Sufyan ya ba mu labari, daga Yahya, daga Amrah, daga Aishah — radiyallahu anha — cewa Annabi ﷺ ya jagorance su a sallar kusufin rana da rukuku hudu a cikin rak'a biyu, kuma rak'ar farko ta fi tsayi.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

A sallar kusufin rana, Annabi ﷺ ya yi ruku'u huɗu a raka'a biyu.

Bayani kan kalmomi masu wuya
kusufin rana

Rana ta duhunta na ɗan lokaci.

raka'o'i

Jam'in raka'a: wani sashe guda na sallah.

ruku'u

Matsayin ruku'u a cikin sallah, inda mutum yake lankwasawa gaba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan riwaya cewa sallar kusufin rana tana da wata hanya ta musamman: raka'a biyu masu ruku'u huɗu gaba ɗaya. Bayanin cewa ɓangaren farko ya fi tsawo yana nuna cewa ana yin sallar a hankali kuma ba tare da gaggawa ba. Mazhabobi sun bambanta a wasu ƙananan bayanai na yadda ake yin sallar, amma duk sun amince cewa sallar kusufin rana sunnah ce.

Darussa na yau
  1. Koyi yadda ake yin sallar kusufin rana ta musamman, kuma ka yi ta idan dama ta samu.
  2. Ka ba sallar lokacinta, kuma ka yi ruku'un da aka tanada cikin natsuwa.
  3. A kan bayanan yadda ake yin sallah, bi ingantaccen bayani bisa mazhabarka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.