Sallar Dare · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 1148

An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Sallar Dare
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Aisha

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ هِشَامٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ مَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ فِي شَىْءٍ مِنْ صَلاَةِ اللَّيْلِ جَالِسًا، حَتَّى إِذَا كَبِرَ قَرَأَ جَالِسًا، فَإِذَا بَقِيَ عَلَيْهِ مِنَ السُّورَةِ ثَلاَثُونَ أَوْ أَرْبَعُونَ آيَةً قَامَ فَقَرَأَهُنَّ ثُمَّ رَكَعَ‏.‏

Fassara

Muhammad bin Al-Muthanna ya ba mu labari, Yahya bin Sa'id ya ba mu labari, daga Hisham, ya ce: Mahaifina ya ba ni labari, daga Aisha — Allah ya yarda da ita — ta ce: Ban taba ganin Annabi ﷺ yana karatu a wani bangare na Sallar Dare yana zaune ba, sai lokacin da ya tsufa ya rika karatu yana zaune. Idan ya rage masa aya talatin ko arba'in daga Surar, sai ya tsaya ya karanta su, sannan ya yi Ruku'u.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya daidaita sallar dare da tsufarsa, amma ya ci gaba da dagewa a kanta.

Bayani kan kalmomi masu wuya
sallar dare

Sallar nafila da ake yi bayan sallar magariba kuma kafin ketowar alfijir.

surah

Wani babi na Alƙur'ani.

ruku'u

Ruku'u a cikin salla, inda mumini yake girmama Allah.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan ruwayar cewa karatun Alƙur'ani a tsaye shi ne yadda aka saba yin sallar dare, amma karatu a zaune ya halatta idan tsufa ko yanayin jiki ya sa hakan ya zama dole. A ƙarshe Annabi ﷺ ya miƙe domin ya karanta ayoyin da suka rage a tsaye, sannan ya yi ruku'u. Mazhabobi suna tattauna falalar nafilar da ake yi a tsaye ko a zaune; wannan ruwayar tana nuna cewa ana iya daidaita ibada da yanayin mutum ba tare da yanke alaƙarsa da Alƙur'ani ba.

Darussa na yau
  1. A ibadar nafila, zaɓi hanyar da ta dace da lafiyarka da shekarunka, kuma ka dage a kanta.
  2. Ka ba wa karatun Alƙur'ani lokaci; ko da ɗan abu kaɗan da ake yi akai-akai na iya zama ɗabi'a mai ma'ana.
  3. Idan ƙarfin jikinka ya canza, ka daidaita sallarka ba tare da barin niyyar ibada ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.