Sahih al-Bukhari, hadisi na 1260
An rawaito daga Umm 'Atiyyah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Umm 'Atiyyah
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ أَيُّوبُ وَسَمِعْتُ حَفْصَةَ بِنْتَ سِيرِينَ، قَالَتْ حَدَّثَتْنَا أُمُّ عَطِيَّةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّهُنَّ جَعَلْنَ رَأْسَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثَلاَثَةَ قُرُونٍ نَقَضْنَهُ ثُمَّ غَسَلْنَهُ ثُمَّ جَعَلْنَهُ ثَلاَثَةَ قُرُونٍ.
Ahmad ya ba mu labari, Abdullah bin Wahb ya ba mu labari, Ibn Jurayj ya sanar da mu, Ayyub ya ce: Na ji Hafsah bint Seereen tana cewa: Umm 'Atiyyah — Allah ya yarda da ita — ta ba mu labarin cewa sun sanya gashin kan 'yar Rasûlullah ﷺ ya zama guda uku. Sun warware shi, sun wanke shi, sannan suka sake sanya shi guda uku.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
An yi wa gashin ’yar Annabi ﷺ da ta rasu kitso uku bayan an wanke ta.
Kitso uku dabam-dabam da aka raba gashin zuwa gare su bayan an wanke shi.
Cire kitson da aka yi tun da farko ko warware tsarin gashi kafin a wanke shi.
Malaman farko sun fahimci daga wannan riwaya cewa ana wanke gashin matar da ta rasu cikin kulawa, sannan ana iya kitsoshi. Riwayoyin da suka shafi wannan suna ƙarin bayani cewa ana ajiye kitson a bayanta. Hadisin yana bayyana hanyar kula da mamaci; ba ya mai da adadin kitso uku wajibi ga kowane mamaci.
- Wanda ke wanke mamaci ya kula da jikinsa cikin hankali da girmamawa, kuma ya bi ƙa’idodin da aka ruwaito.
- Lokacin kula da matar da ta rasu, a nemi taimakon ƙwararrun mata da suka san yadda ake wankan mamaci na ibada.
- Bayan an wanke gashin, a yi masa kitso cikin tsari, ba tare da mayar da wannan hanya ta musamman wajibi ga kowa ba.
Wannan riwaya tana bayyana wanke ’yar Annabi ﷺ, tare da ƙarin umarni kan kula da jikinta.
Sahih al-Bukhari · #1261 (Sahih)Ummu ‘Atiyya ta kuma ambata a cikinta cewa an yi wa gashin kitso uku, wanda ke ƙara bayyana hanyar da aka bi.
Sahih al-Bukhari · #1262 (Sahih)Wannan riwaya tana tabbatar da cewa an yi wa gashin ’yar da ta rasu kitso uku.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.