Janaza · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 1262

An rawaito daga Umm 'Atiyyah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Janaza
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Umm 'Atiyyah

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أُمِّ الْهُذَيْلِ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ ضَفَرْنَا شَعَرَ بِنْتِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏ تَعْنِي ثَلاَثَةَ قُرُونٍ‏.‏ وَقَالَ وَكِيعٌ قَالَ سُفْيَانُ نَاصِيَتَهَا وَقَرْنَيْهَا‏.‏

Fassara

Qabisah ya ba mu labari, Sufyan ya ba mu labari, daga Hisham, daga Umm al-Hudhayl, daga Umm 'Atiyyah — Allah ya yarda da ita — ta ce:

"Mun sanya gashin 'yar Annabi ﷺ a cikin guda uku." Kuma Waki' ya ce: Sufyan ya ce: "Gashin gaba da kuma gefunan kai biyu."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Mata sun yi wa gashin diyar Annabi ﷺ da ta rasu kitson kari uku.

Bayani kan kalmomi masu wuya
kitson gashi

Saƙa zaren gashi tare domin su zama kitson gashi.

kitson kari uku

Mata sun raba gashin zuwa kitso ɗaya a gaba da kitso biyu a gefe.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan riwaya cewa ana iya kula da gashin mace da ta rasu kuma a raba shi zuwa kitsoshi yayin wanke ta da shirya ta. Bayanin Waki' ya bayyana tsarin kitso ɗaya a gaba da kitsoshi biyu a gefe; wasu riwayoyi a wannan babi suna ƙara ƙarin shawarwari game da wanke mamaci da kula da shi.

Darussa na yau
  1. A kula da jikin mamaci da ƙwarai da mutunci yayin gudanar da tsarkakewar ibada.
  2. Wanda ke taimakawa wajen wanke mamaci zai iya yi masa kitso cikin tsari, kamar yadda wannan riwaya ta bayyana.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.