Janaza · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 1310

An rawaito daga Abu Sa'id al-Khudri. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Janaza
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Muslimya ruwaito wa al‑Bukhariمُسْلِمٌ
  2. 2Hishamهِشَامٌ
  3. 3Yahyaيَحْيَى
  4. 4Abu Salamaأَبِي سَلَمَةَ
  5. 5Abu Sa'id al‑Khudriأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ ـ يَعْنِي ابْنَ إِبْرَاهِيمَ ـ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا رَأَيْتُمُ الْجَنَازَةَ فَقُومُوا، فَمَنْ تَبِعَهَا فَلاَ يَقْعُدْ حَتَّى تُوضَعَ ‏"‏‏.‏

Fassara

Abu Sa'id Al-Khudri - Allah ya yarda da shi - ya ruwaito cewa Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Idan kun ga janaza, ku tsaya. Kuma duk wanda ya bi ta, kada ya zauna har sai an aje gawar."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ka miƙe idan jerin jana'iza ya wuce, kuma ka ci gaba da tsayuwa har sai an ajiye shimfiɗar ɗaukar mamaci.

Bayani kan kalmomi masu wuya
jerin jana'iza

Taron mutanen da ke raka mamaci zuwa makabarta.

shimfiɗar ɗaukar mamaci

Abin ɗaukar da ake kwantar da mamaci a kai.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman addini suna tattauna miƙewa idan an ga jerin jana'iza a matsayin alamar girmamawa da kuma lura da muhimmancin mutuwa. Malamai sun saɓa game da ko wannan miƙewar wajibi ce ko kuma abin so ne; wasu ruwayoyi kuma sun bayyana cewa daga baya Annabi ﷺ ya zauna. Kalmomin da suka shafi wanda ke rakiyar jerin jana'izar suna nuna cewa mutum ya tsaya har sai an ajiye shimfiɗar ɗaukar mamaci.

Darussa na yau
  1. Ka nuna girmamawa idan jerin jana'iza ya wuce, kuma ka guji rashin kulawa.
  2. Idan kana rakiyar jerin jana'izar, ka tsaya har sai an ajiye shimfiɗar ɗaukar mamaci.
  3. Ku tattauna bambancin hukuncin fikihu cikin girmamawa ga fassarori daban-daban na malamai.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.