Janaza · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 1389

An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Janaza
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Aisha

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ، عَنْ هِشَامٍ، وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ، يَحْيَى بْنُ أَبِي زَكَرِيَّاءَ عَنْ هِشَامٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ إِنْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَيَتَعَذَّرُ فِي مَرَضِهِ ‏ "‏ أَيْنَ أَنَا الْيَوْمَ أَيْنَ أَنَا غَدًا ‏"‏ اسْتِبْطَاءً لِيَوْمِ عَائِشَةَ، فَلَمَّا كَانَ يَوْمِي قَبَضَهُ اللَّهُ بَيْنَ سَحْرِي وَنَحْرِي، وَدُفِنَ فِي بَيْتِي‏.‏

Fassara

Isma'il ya ba mu labari, Sulaiman ya ba ni labari daga Hisham, kuma Muhammad bin Harb ya ba ni labari; Abu Marwan, Yahya bin Abi Zakariyya ya ba mu labari daga Hisham, daga Urwah, daga Aisha. Ta ce:

"A lokacin rashin lafiyarsa, Manzon Allah ﷺ yana cewa sau da yawa, 'Ina ne a yau? Ina zan kasance gobe?' yana jiran ranar Aisha. Sa'ad da aka yi ranata, Allah ya karbi ruhunsa yayin da yake tsakanin kirjina da wuyana, kuma an binne shi a gidana."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya yi marmarin ranar da yake tare da Aisha a lokacin rashin lafiyarsa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
ranata

Ranar da Annabi ﷺ, bisa rabon lokacinsa, yake tare da Aisha.

tsakanin kirjina da wuyana

Wannan bayanin wurin da Aisha ta riƙe Annabi ﷺ kusa da ita a lokutansa na ƙarshe.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun fahimci daga wannan cewa Annabi ﷺ ya kasance tare da Aisha a lokacin rashin lafiyarsa ta ƙarshe, kuma aka binne shi a ɗakinta. Hadisin yana bayyana kusancin alaƙarsu da matsayi na musamman na Aisha, amma shi kaɗai ba hujja ba ne ta yin watsi da haƙƙoƙin sauran matansa.

Darussa na yau
  1. Ka ba masoyanka lokaci da kulawa, musamman idan suna rashin lafiya.
  2. Ka tambayi makusancin da ba shi da lafiya cikin natsuwa da tausayi abin da yake buƙata.
  3. Ka daraja zumuncin iyali kuma ka nuna ƙauna ba tare da mantawa da haƙƙin wasu ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.