Alwala · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 149

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Alwala
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Muhammad ibn Yahya ibn Habban

Sahih (ingantacce)
  1. 1Ya'qub ibn Ibrahimya ruwaito wa al‑Bukhariيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
  2. 2Yazid ibn Harunيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ
  3. 3Yahyaيَحْيَى
  4. 4Muhammad ibn Yahya ibn Habbanمُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، أَنَّ عَمَّهُ، وَاسِعَ بْنَ حَبَّانَ، أَخْبَرَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ أَخْبَرَهُ قَالَ لَقَدْ ظَهَرْتُ ذَاتَ يَوْمٍ عَلَى ظَهْرِ بَيْتِنَا، فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَاعِدًا عَلَى لَبِنَتَيْنِ مُسْتَقْبِلَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ‏.‏

Fassara

Yaƙubu bin Ibrahim ya ba mu labari, ya ce Yazid bin Harun ya ba mu labari, ya ce Yahya ya sanar da mu, daga Muhammad bin Yahya bin Habban, cewa kawunsa, Wasi' bin Habban, ya sanar da shi cewa Abdullah bin Umar ya sanar da shi yana cewa: Wata rana na hau kan rufin gidanmu, sai na ga Manzon Allah ﷺ zaune a kan bulo biyu yana fuskantar Bait al-Maqdis.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ibn Umar ya ga Annabi ﷺ yana zaune yana fuskantar Bayt al-Maqdis.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Bayt al-Maqdis

Sunan Larabci na Urushalima; a nan ana nufin alkiblar wurin salla da ke can.

tubali biyu

Duwatsu biyu da Annabi ﷺ ya zauna a kansu; ruwayar ta ambaci wannan a matsayin wani ɓangare na abin da aka gani.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna tattauna wannan ruwaya tare da nassosin da suka hana yin bayan gida ana fuskantar alƙibla. Suna bambance tsakanin fili da wuri mai shinge, kamar gini, da kuma tsakanin alkiblar alƙibla da ta Bayt al-Maqdis. Mazhabobi sun bambanta a kan yadda za a yi amfani da wannan bambanci dalla-dalla; ba a fassara ruwayar ita kaɗai ba tare da la’akari da sauran dalilai ba.

Darussa na yau
  1. Yayin amfani da banɗaki, kula da ladubban da suka shafi alƙibla kuma bi shawarwarin addini masu inganci.
  2. Karanta ruwaya tare da sauran nassosi kan wannan batu kafin a ciro hukunci daga gare ta.
  3. Yi taka-tsantsan wajen ɗaukar bayanin abin da mutum ya gani, kuma kada a ƙara bayanan da ruwayar ba ta ambata ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.