Sahih al-Bukhari, hadisi na 1591
An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Ali ibn Abdullahya ruwaito wa al‑Bukhariعَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
- 2Sufyanسُفْيَانُ
- 3Ziyad ibn Sa'dزِيَادُ بْنُ سَعْدٍ
- 4Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
- 5Sa'id ibn al‑Musayyabسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ
- 6Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " يُخَرِّبُ الْكَعْبَةَ ذُو السُّوَيْقَتَيْنِ مِنَ الْحَبَشَةِ ".
Ali bin Abdullah ya ba mu labari, Sufyan ya ba mu labari, Ziyad bin Sa'd ya ba mu labari, daga Az-Zuhri, daga Sa'id bin Al-Musayyib, daga Abu Huraira - Allah ya yarda da shi - cewa Annabi ﷺ ya ce:
"Mai ƙafafuwa biyu sirara daga Habasha (Dhus-Suwaiqatain) zai rushe Ka'ba."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya sanar da cewa wani Habasha zai rushe Ka'aba.
Laƙabi ne da ke nufin mutum mai siraran ƙananan ƙafafu biyu.
Suna ne da ake kira yankin Abisiniya, a kudancin Larabawa.
Malaman gargajiya sun fahimci wannan ruwaya a matsayin labarin annabci game da wani abu da zai faru a ƙarshen zamani. Sun jaddada cewa Ka'aba mai tsarki ce, amma ginin da yake yanzu ba zai dawwama har abada ba; hadisin bai umurci muminai su kare ta da ƙarfi ba.
- Ka girmama tsarkin Ka'aba kuma ka nuna mata ladabi.
- Karanta labaran ƙarshen zamani da imani da natsuwa, ba tare da ƙara bayanan da ba a tabbatar ba.
- Ka mai da hankali ga ibada da ayyukan alheri, domin ilimin ainihin lokacin Sa'a na Allah ne.
Wannan ruwaya ta ambaci cewa za a ci gaba da ziyartar Gidan domin aikin hajji da umra ko da bayan wasu alamomi sun bayyana, kuma ta sanya makomar Ka'aba cikin mahallin da ya fi faɗi.
Sahih al-Bukhari · #1592 (Sahih)Wannan hadisi ya yi bayani game da kariya ta musamman da tsarkin Makka, don haka yana ƙara mahallin fahimtar ma'anar Ka'aba.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.