Alwala · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 160

An rawaito daga Uthman ibn Affan. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Alwala
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Uthman ibn Affan

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَعَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ قَالَ صَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ وَلَكِنْ عُرْوَةُ يُحَدِّثُ عَنْ حُمْرَانَ،، فَلَمَّا تَوَضَّأَ عُثْمَانُ قَالَ أَلاَ أُحَدِّثُكُمْ حَدِيثًا لَوْلاَ آيَةٌ مَا حَدَّثْتُكُمُوهُ، سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ لاَ يَتَوَضَّأُ رَجُلٌ فَيُحْسِنُ وُضُوءَهُ، وَيُصَلِّي الصَّلاَةَ إِلاَّ غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الصَّلاَةِ حَتَّى يُصَلِّيَهَا ‏"‏‏.‏ قَالَ عُرْوَةُ الآيَةُ ‏{‏إِنَّ الَّذِينَ يَكْتُمُونَ مَا أَنْزَلْنَا مِنَ الْبَيِّنَاتِ‏}‏‏.‏

Fassara

Daga Ibrahim, ya ce: Salih bin Kaysan ya ce: Ibn Shihab ya ce, amma Urwah yana ruwaya daga Humran: Lokacin da Uthman ya yi alwala, ya ce,

"Shin ba zan faɗa muku hadisin da da ban faɗa muku ba sai don wata aya? Na ji Manzon Allah ﷺ yana cewa: 'Babu mutumin da zai yi alwala ya kyautata alwalarsa, sannan ya yi sallar farilla, sai Allah ya gafarta masa zunubbansa tsakanin wannan da sallar gaba har sai ya yi ta.'" Urwah ya ce: Ayar ita ce: {Lallai waɗanda suke ɓoye abin da muka saukar daga cikin bayyanannun hujjoji...}.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Wanka mai kyau da sallar da aka yi bayansa suna shafe zunubai.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Alwala (wudu')

Tsarkin ibada da ake yi da ruwa kafin sallah.

Yin alwala da kyau

Yin sassan alwala da aka shar’anta cikin kulawa da cikawa.

Ɓoye hujjoji bayyanannu

Riƙe ilimin wahayi a ɓoye alhali ya kamata a isar da shi.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa cikakkiyar alwala da sallah suna da falala mai girma, kuma hanya ce ta samun gafarar zunubai. Gafarar ta shafi zunuban da ke tsakanin salloli; manyan zunubai suna buƙatar tuba ta gaskiya. Uthman ya ambaci ayar da ta shafi ɓoye wahayi don ƙarfafa isar da ilimin addini mai amfani. Mazhabobi suna jaddada cewa ya kamata a yi alwala bisa ƙa’idojin da aka shar’anta, kuma wannan alƙawari ba ya maye gurbin sauke wajibai ko tuba.

Darussa na yau
  1. Kafin sallah, ba da lokaci don yin alwala cikakkiya cikin kulawa.
  2. Kada ka ɓoye ilimin addini mai amfani; ka isar da shi cikin amana da hikima.
  3. Ka yi amfani da salloli a matsayin lokuta na yau da kullum don roƙon Allah gafara da gyara halayenka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.