Hajji · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 1649

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Hajji
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ إِنَّمَا سَعَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْبَيْتِ وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ لِيُرِيَ الْمُشْرِكِينَ قُوَّتَهُ‏.‏ زَادَ الْحُمَيْدِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا عَمْرٌو، سَمِعْتُ عَطَاءً، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، مِثْلَهُ‏.‏

Fassara

Ali bn Abdullah ya ba mu labari, Sufyan ya ba mu labari, daga Amr bn Dinar, daga Ata', daga Ibn Abbas — Allah Ya yarda da su biyun — ya ce:

"Manzon Allah ﷺ ya yi ramal ne kawai wajen zagaya Bayt (Ka'aba) da kuma tsakanin Safa da Marwa domin ya nuna wa Mushrikai karfinsa." Humaidi ya kara da cewa: Sufyan ya ba mu labari, Amr ya ba mu labari, na ji Ata' yana ruwaya daga Ibn Abbas irin wannan.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya nuna ƙarfinsa ga mushrikai yayin ɗawafi da sa’ayi.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Ɗawafi

Ibada ce ta zagaya Ka’aba.

Sa’ayi

Ibada ce ta tafiya tsakanin tsaunukan as-Safa da al-Marwa.

Mushrikai

Mutanen da suke bautar wasu alloli tare da Allah.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci daga wannan ruwaya cewa Annabi ﷺ ya nuna ƙarfinsa a lokacin ɗawafi da sa’ayi a matsayin wani ɓangare na aikin Hajji. Ruwayar ta bayyana manufar wannan aiki a yanayin da aka ambata; ita kaɗai ba ta zama hujjar yin ibadun a wajen tsarin da aka shar’anta ba. Mazhabobin fiƙihu suna tattauna bayanan waɗannan ibadu bisa ruwayoyi da tushe-tushen shari’a daban-daban.

Darussa na yau
  1. Koyi yadda ake yin ɗawafi da sa’ayi bisa tsarin da aka shar’anta kafin fara Hajji.
  2. Bi aikin Annabi ﷺ tare da fahimtar yanayin da aka aikata shi a ciki.
  3. A yayin ibada, haɗa girmamawa da kula da sauran mahajjata tare da bin ruwayoyi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.