Umra · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 1784

An rawaito daga Abdur-Rahman ibn Abu Bakr. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Umra
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Ali ibn Abdullahya ruwaito wa al‑Bukhariعَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
  2. 2Sufyanسُفْيَانُ
  3. 3Amrعَمْرٍو
  4. 4Amr ibn Awsعَمْرَو بْنَ أَوْسٍ
  5. 5Abd ar‑Rahman ibn Abu Bakrعَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي بَكْرٍ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، سَمِعَ عَمْرَو بْنَ أَوْسٍ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي بَكْرٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَخْبَرَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَمَرَهُ أَنْ يُرْدِفَ عَائِشَةَ، وَيُعْمِرَهَا مِنَ التَّنْعِيمِ‏.‏ قَالَ سُفْيَانُ مَرَّةً سَمِعْتُ عَمْرًا، كَمْ سَمِعْتُهُ مِنْ عَمْرٍو‏.‏

Fassara

Ali bn Abdullah ya ba mu labari, Sufyan ya ba mu labari, daga Amr, wanda ya ji Amr bn Aws yana cewa: Abdur-Rahman bn Abi Bakr — Allah Ya yarda da su duka biyun — ya shaida masa cewa Annabi ﷺ ya umurce shi da ya ɗauki Aisha a bayansa don ya yi mata Umra daga Tan'im. Sufyan ya ce a wata dama: Na ji Amr; sau nawa na ji daga gare shi?

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya sa A’isha ta yi umra daga at-Tan’im.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Umra

Ziyarar Ka’aba da za a iya gudanarwa a wajen ƙayyadaddun ranakun aikin hajji.

at-Tan’im

Wani wuri a wajen iyakar haramin Makka, inda A’isha ta sake shiga ihrami domin yin umra.

Ihrami

Yanayin ibada mai tsarki da mahajjaci ke shiga da niyyar yin hajji ko umra.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman ilimi sun fahimci daga wannan riwaya cewa mutumin da yake Makka zai iya fita daga iyakar haramin, ya ɗauki ihrami a can domin yin wata umra dabam. Annabi ﷺ ya sa Abd ar-Rahman ya raka ’yar’uwarsa kuma ya tanadar mata abin hawa. Bisa wannan da sauran riwayoyi masu alaƙa, malaman fikihu sun tattauna yadda za a fara umra daga wajen Makka; ƙa’idoji da shawarwarin dalla-dalla sun bambanta bisa mazhabobi.

Darussa na yau
  1. Idan za ku yi tafiyar ibada, ku tsara a sarari wanda zai raka kowa da kuma sufuri, domin kowa ya gudanar da ibadarsa cikin kulawa.
  2. Ka nemi bayani daga ƙwararre idan ba ka tabbatar da inda za ka ɗauki ihrami domin umra ba.
  3. Ka kula da abokan tafiyarka kuma ka taimaka musu su sauke wajibin addininsu cikin mutunci.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.