Azumi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 1903

An rawaito daga Abu Hurayrah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Azumi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Adam ibn Abu Iyasya ruwaito wa al‑Bukhariآدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ
  2. 2Ibn Abu Dhi'bابْنُ أَبِي ذِئْبٍ
  3. 3Sa'id al‑Maqburiسَعِيدٌ الْمَقْبُرِيُّ
  4. 4Mahaifinsaأَبِيهِ
  5. 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ الْمَقْبُرِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ لَمْ يَدَعْ قَوْلَ الزُّورِ وَالْعَمَلَ بِهِ فَلَيْسَ لِلَّهِ حَاجَةٌ فِي أَنْ يَدَعَ طَعَامَهُ وَشَرَابَهُ ‏"‏‏.‏

Fassara

Adam bin Abi Iyas ya ba mu labari, Ibn Abi Dhi'b ya ba mu labari, Sa'id al-Maqburi ya ba mu labari daga wajen mahaifinsa, daga wajen Abu Huraira — radiyallahu anhu — ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Duk wanda bai daina fadin karya da aikata ta ba, Allah ba shi da bukatar barin abincinsa da abin shansa."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Azumi yana buƙatar ka kuma daina ƙarya da ayyukan zunubi.

Bayani kan kalmomi masu wuya
ƙarya

Magana ta ƙarya ko ta yaudara.

aikatawa bisa gare ta

Ayyukan zunubi da suke da alaƙa da wannan ƙaryar.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun bayyana cewa wannan magana ba ta jingina wa Allah wata buƙatar ɗan Adam, sai dai tana jaddada girman azumi ba tare da barin mugunta a magana da aiki ba. Mafi yawan malamai suna ganin cewa irin waɗannan zunubai ba sa warware azumi da kansu, amma suna rage ladansa kuma sun saɓa wa manufarsa. Saboda haka, mai azumi ya kamata ya kiyaye harshensa da halayensa.

Darussa na yau
  1. Yayin azumi, ka kula da maganganunka, ka guji ƙarya, gulma da zagi.
  2. Kada ka ci gaba da ɗabi'un zunubi da hujjar cewa ka daina ci da sha kawai.
  3. Idan ka yi fushi, ka mayar da martani cikin natsuwa, ka zaɓi amsa ta gaskiya mai mutunci.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.