Sahih al-Bukhari, hadisi na 2046
An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Aisha
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّهَا كَانَتْ تُرَجِّلُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَهِيَ حَائِضٌ وَهْوَ مُعْتَكِفٌ فِي الْمَسْجِدِ وَهْىَ فِي حُجْرَتِهَا، يُنَاوِلُهَا رَأْسَهُ.
Abdullahi bin Muhammad ya ba mu labari, Hisham ya ba mu labari, Ma'mar ya sanar da mu, daga Az-Zuhri, daga Urwah, daga Aisha - Allah ya yarda da ita - cewa tana kanƙwasa wa Annabi ﷺ gashi yayin da take cikin haila, shi kuma yana cikin I'tikaf a masallaci, ita kuma tana cikin ɗakinta, sai ya miƙa mata kansa.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
A’isha tana gyara wa Annabi ﷺ gashin kansa alhali yana cikin i’itikafi a masallaci.
Lokacin keɓewa a masallaci domin bautar Allah.
Mace da take cikin lokacin jinin hailarta.
Malaman farko sun fahimci daga wannan ruwaya cewa taɓa jikin mace mai haila ya halatta, kuma haila ita kaɗai ba ta nufin cewa jikinta najasa ne. Mace na iya kasancewa a wajen masallaci amma ta miƙa wa wanda yake cikin i’itikafi wani abu. Mazhabobi sun bambanta game da sharuddan zaman mace mai haila a masallaci; wannan ruwaya ba ta tabbatar da cewa ita da kanta ta shiga masallacin ba.
- Ka mai da hankali ga ibada yayin i’itikafi, amma ka karɓi taimakon yau da kullum daga iyalinka idan ana buƙata.
- Ka girmama mace mai haila kuma ka nuna mata soyayya ta al’ada; haila ba ta sa ita kanta ta zama najasa ba.
- Ka nemi shawarar malami amintacce kan ƙa’idojin shiga masallaci, domin mazhabobi suna da sharuɗɗa daban-daban game da wannan.
Wannan ruwayar A’isha tana bayyana ibadar dare ta Annabi ﷺ a lokacin i’itikafinsa, kuma tana fayyace muhimmancin ibada a wannan lokacin keɓewa.
Sahih al-Bukhari · #2028 (Sahih)A’isha ta ruwaito cewa Annabi ﷺ yana tare da ita a lokacin da take haila; wannan ya dace da bambancin da ke tsakanin haila da najasar jiki.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.