Kasuwa da Ciniki · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 2167

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Kasuwa da Ciniki
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Umar

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي نَافِعٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانُوا يَبْتَاعُونَ الطَّعَامَ فِي أَعْلَى السُّوقِ فَيَبِيعُونَهُ فِي مَكَانِهِمْ، فَنَهَاهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَبِيعُوهُ فِي مَكَانِهِ حَتَّى يَنْقُلُوهُ‏.‏

Fassara

Abdullah (Allah ya yarda da shi) ya ruwaito: Mutane suna sayen abinci a saman kasuwa sannan su sayar da shi a wurin nan take. Sai Manzon Allah ﷺ ya hana su sayar da shi a wurin har sai sun mayar da shi.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Kada ka sake sayar da abinci sai ka karɓe shi ka kuma mayar da shi wani wuri.

Bayani kan kalmomi masu wuya
abinci

Kayayyakin da ake sayarwa domin amfani a matsayin abinci.

mayarwa

Ɗaukar kayayyakin zuwa wani wuri, sannan a karɓe su a zahiri a can.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci daga wannan ruwaya cewa mai saye ba zai sake sayar da kaya ba kafin ya karɓe su a zahiri. Mazhabobi sun bambanta kan yadda ake aiwatar da wannan hukunci ga nau'ikan kaya da hanyoyin mallaka, amma sun jaddada cewa dole ne mai saye ya fara samun ikon sarrafa kayan; wannan yana hana sayar da abin da bai mallaka ko yake iko da shi ba tukuna.

Darussa na yau
  1. Kada ka sake sayar da kaya sai bayan ka karɓe su a zahiri kuma ka sami ikon sarrafa su.
  2. A cikin ciniki, a bayyana sarai lokacin da mallaka da alhakin kula da kaya suke wucewa daga wani zuwa wani.
  3. Idan kana cinikin abinci, ka tabbatar an fara kawo kayan ƙarƙashin kulawarka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.