Sahih al-Bukhari, hadisi na 2207
An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Anas ibn Malik
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ أَبِي طَلْحَةَ الأَنْصَارِيُّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّهُ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمُحَاقَلَةِ، وَالْمُخَاضَرَةِ، وَالْمُلاَمَسَةِ، وَالْمُنَابَذَةِ، وَالْمُزَابَنَةِ.
Is-haq bn Wahb ya ba mu labari, Umar bn Yunus ya ba mu labari, ya ce: Mahaifina ya ba ni labari, ya ce: Is-haq bn Abi Talha Al-Ansari ya ba ni labari, daga Anas bn Malik — Allah Ya yarda da shi — cewa ya ce: Manzon Allah ﷺ ya haramta Muhaqala, Mukhadara, Mulamasa, Munabadha da Muzabana.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya hana nau’o’in ciniki da dama da ke haifar da rashin tabbas da rashin adalci.
Wata musayar da aka haramta, inda ake musayar hatsin da ke gona da wani ƙayyadadden adadin hatsi.
Nau’o’in ciniki da taɓawa ko jifar kaya ga juna ke zama yarjejeniyar saye, ba tare da duba kayan yadda ya kamata ko bayyana sharuɗɗa ba.
Musayar ’ya’yan dabino sabbi da ke kan bishiya da wani adadin dabino busassu da aka ƙiyasta.
Malaman farko sun fahimci daga wannan hani cewa ya kamata a guji mu’amaloli masu babban rashin tabbas, lahani ɓoyayyu ko sharuɗɗa marasa haske. Mazhabobin fikihu suna tattauna takamaiman iyakokin waɗannan tsoffin nau’o’in ciniki, amma suna danganta hanin da hana saɓani da zalunci. Waɗannan kalmomi suna nufin takamaiman mu’amaloli; saboda haka, ba kowane saye da aka yi bisa ƙiyasin adadi ne kai tsaye zai shiga ƙarƙashin hukunci ɗaya ba.
- Kafin ciniki, a fayyace kaya, adadinsa da farashinsa a sarari.
- Kada a sayi ko a sayar da kaya bisa wani aiki marar tabbas, kamar taɓawa ko jefawa ba tare da amincewa bayyananniya ba.
- Idan kana shakka game da wata hanyar ciniki, ka nemi shawarar malami amintacce kafin kammala cinikin.
Wannan ruwaya tana magana ne game da hanyoyin kasuwanci da Annabi ﷺ ya hana, kamar waɗanda aka ambata a nan.
Sahih al-Bukhari · #2206 (Sahih)Wannan ruwaya tana ƙara fayyace haramcin ɗaya daga cikin nau’o’in cinikin da wannan batu ya ƙunsa.
Sahih al-Bukhari · #2208 (Sahih)Wannan ruwaya tana magana ne game da sayar da ’ya’yan dabino, kuma tana da alaƙa da hana rashin tabbas a kasuwanci.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.