Sahih al-Bukhari, hadisi na 2224
An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Abdanya ruwaito wa al‑Bukhariعَبْدَانُ
- 2Abdullahعَبْدُ اللَّهِ
- 3Yunusيُونُسُ
- 4Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
- 5Sa'id ibn al‑Musayyabسَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ
- 6Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " قَاتَلَ اللَّهُ يَهُودًا حُرِّمَتْ عَلَيْهِمُ الشُّحُومُ فَبَاعُوهَا، وَأَكَلُوا أَثْمَانَهَا ". قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ قَاتَلَهُمْ اللَّهُ لَعَنَهُمْ قُتِلَ لُعِنَ الْخَرَّاصُونَ الْكَذَّابُونَ
Ya ba mu labari Abdan, ya sanar da mu Abdullah, ya sanar da mu Yunus, daga Ibn Shihab, na ji Sa'id bn Al-Musayyib, daga Abu Huraira — Allah Ya yarda da shi — cewa Manzon Allah ﷺ ya ce:
"Allah Ya la'anci Yahudawa; an haramta musu kitse sai suka sayar da shi suka ci farashinsa." Abu Abdullah ya ce: Allah Ya kashe su, Ya la'ance su; an kashe masu yaudara da karya.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Sayarda haramtaccen kaya ba ya halatta kuɗin da aka samu daga gare shi.
Kitsen dabba da aka haramta wa rukunin da aka ambata.
Kuɗin da mutum yake karɓa ta hanyar sayar da wani abu.
Addu’ar a nisantar da mutum daga rahamar Allah.
Malamai suna fahimtar daga wannan cewa haramcin wani abu yana shafar sayar da shi da kuma kuɗin da aka samu daga gare shi: sayar da abin da aka haramta ba ya mayar da shi halal. Ruwayar kuma tana gargaɗi game da ƙoƙarin kauce wa dokokin Allah ta hanyar dabara ta sauya siffa. Malaman fikihu suna tattauna takamaiman yadda za a yi amfani da wannan hukunci ga kaya da mu’amaloli bisa sauran hujjoji da ƙa’idojin mazhabobinsu.
- Kafin sayarwa, tabbatar cewa kayan da kuɗin da za a samu daga gare su duk halal ne.
- Kada ka yi ƙoƙarin kauce wa haramci na addini bayyananne ta hanyar sauya siffar mu’amala kawai.
- Ka ƙi kuɗin da aka samu daga kasuwancin haram, ka kuma nemi madadin halal.
Wannan ruwayar Abu Huraira ita ma tana magana kan sayar da kitsen da aka haramta da kuma cin kuɗin da aka samu daga gare shi.
Sahih al-Bukhari · #2223 (Sahih)Ibn Abbas ya yi bayani kan yadda aka sarrafa kitse haramtacce aka kuma sayar da shi; wannan yana fayyace gargaɗin kauce wa haramci.
Sahih al-Bukhari · #2225 (Sahih)Wannan ruwaya tana magana kan sayar da giya bayan an san haramcinta, kuma tana da alaƙa da ƙa’idar cewa kayan haram ba sa zama kayan kasuwanci na halal.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.