Sahih al-Bukhari, hadisi na 2339
An rawaito daga Rafi ibn Khadij. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Rafi ibn Khadij
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا الأَوْزَاعِيُّ، عَنْ أَبِي النَّجَاشِيِّ، مَوْلَى رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ سَمِعْتُ رَافِعَ بْنَ خَدِيجِ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ عَمِّهِ، ظُهَيْرِ بْنِ رَافِعٍ قَالَ ظُهَيْرٌ لَقَدْ نَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَمْرٍ كَانَ بِنَا رَافِقًا. قُلْتُ مَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَهْوَ حَقٌّ. قَالَ دَعَانِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَا تَصْنَعُونَ بِمَحَاقِلِكُمْ ". قُلْتُ نُؤَاجِرُهَا عَلَى الرُّبُعِ وَعَلَى الأَوْسُقِ مِنَ التَّمْرِ وَالشَّعِيرِ. قَالَ " لا تَفْعَلُوا ازْرَعُوهَا أَوْ أَزْرِعُوهَا أَوْ أَمْسِكُوهَا ". قَالَ رَافِعٌ قُلْتُ سَمْعًا وَطَاعَةً.
Muhammad bin Muqatil ya ba mu labari, Abdullah ya ba mu labari, Al-Awza'i ya ba mu labari, daga Abu An-Najashi, mawali na Rafi' bin Khadij: Na ji Rafi' bin Khadij bin Rafi', yana ruwaya daga wajen kawunsa, Zuhair bin Rafi'. Zuhair ya ce:
"Lallai Manzon Allah ﷺ ya hana mu wani abu da yake taimako gare mu." Na ce: "Duk abin da Manzon Allah ﷺ ya faɗa gaskiya ne." Ya ce: "Manzon Allah ﷺ ya kira ni ya tambaye ni: 'Me kuke yi da gonakunku?' Na amsa: 'Muna hayar da su bisa rabon rubu'i ko kuma wasu ma'auni na dabino da sha'ir.' Sai ya ce: 'Kar ku yi haka; ku noma su da kanku, ko ku bar su a noma kyauta, ko kuma ku bar su haka.'" Rafi' ya ce: "Na ce: 'Mun ji mun yi biyayya.'"
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Dole-dolen noma ya kamata su kasance a sarari kuma adalci ga ɓangarorin biyu.
Ma'aunin ƙarar amfanin gona na musamman kuma tabbatacce.
Ƙasar da ake amfani da ita wajen noman amfanin gona.
Rashin amfani da ƙasar wajen noma na ɗan lokaci.
Malaman gargajiya sun danganta wannan gargaɗi da nau'o'in hayar ƙasa da ke ware wa ɓangare ɗaya wani takamaiman yanki ko wani tsayayyen kaso na amfanin gona: idan wannan ɓangaren ne ya lalace, rabon na iya zama marar adalci. Malaman fikihu sun bambanta ra'ayi game da ainihin faɗin haramcin da kuma wasu nau'o'in hayar ƙasa. Sun tattauna, a cikin wasu batutuwa, ko ya halatta a ba da wani kaso daga jimillar amfanin gona a matsayin lada idan sharuddan sun bayyana kuma rabon bai zalunci kowane ɓangare ba. Aƙalla dai, ruwayar tana jaddada kauce wa rashin bayyananniyar magana da saɓani, ba wai haramta noma ko haɗin gwiwa gaba ɗaya ba.
- A cikin yarjejeniyar noma ko haya, ku fayyace tun da farko yadda za a ƙididdige kuɗin haya ko lada.
- Ku zaɓi sharuddan da ba za su sa wani ɓangare ya dogara da amfanin wani takamaiman yanki guda na ƙasa ba.
- Ku tattauna sharuddan a fili domin ɓangarorin biyu su san abin da zai faru idan amfanin gona ya yi rauni.
Wannan ruwaya sahih ita ma tana magana ne kan ƙasar noma, kuma tana taimakawa wajen fahimtar tattaunawar sharuddan haya a cikin mahallinta mai faɗi.
Sahih al-Bukhari · #2340 (Sahih)Jabir ya bayyana wata al'ada mai alaƙa inda ake noma ƙasa don wani kaso na amfanin gona; tare, ruwayoyin suna nuna muhimmancin yarjejeniya mai adalci kuma a sarari.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.