Rikice-rikice · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 2410

An rawaito daga Abdullah ibn Mas'ud. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Rikice-rikice
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Mas'ud

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مَيْسَرَةَ أَخْبَرَنِي قَالَ سَمِعْتُ النَّزَّالَ، سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَجُلاً، قَرَأَ آيَةً سَمِعْتُ مِنَ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم خِلاَفَهَا، فَأَخَذْتُ بِيَدِهِ، فَأَتَيْتُ بِهِ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ كِلاَكُمَا مُحْسِنٌ ‏"‏‏.‏ قَالَ شُعْبَةُ أَظُنُّهُ قَالَ ‏"‏ لاَ تَخْتَلِفُوا فَإِنَّ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمُ اخْتَلَفُوا فَهَلَكُوا ‏"‏‏.‏

Fassara

Abu Al-Walid ya ba mu labari, Shu'bah ya ba mu labari, Abdul Malik bin Maysarah ya ce: An-Nazzal ya shaida mini, na ji Abdullah yana cewa: Na ji wani mutum yana karanta aya amma na ji Manzon Allah ﷺ yana karanta ta daban da haka. Sai na rike hannunsa na kai shi ga Rasulallah ﷺ. Sai ya ce: 'Ku biyun kuna daidai.' Shu'bah ya ce: Ina tsammanin ya ce: 'Kada ku yi sabani, domin wadanda suka gabace ku sun yi sabani sai suka halaka.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ya kamata a amince da ingantattun hanyoyin karatun Alƙur’ani dabam-dabam, ba a yi musu a kansu ba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
karatun Alƙur’ani

Karanta Alƙur’ani da murya.

Ku duka kuna da gaskiya

Hanyoyin karatun duka biyu ingantattu ne; bambancin bai zama dalilin zargin juna ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan ruwaya cewa ana karɓar ingantattun hanyoyin karatun Alƙur’ani da aka sani, kuma bai kamata su zama dalilin zargin juna ba. Gargadin game da saɓani yana nufin rarrabuwa da husuma, ba kowane bambanci a tafsiri ko fikihu ba. Saboda haka, mazhabobin fikihu suna jaddada a tattauna sabani da ilimi da mutuntawa, ba tare da tarwatsa al’umma ba.

Darussa na yau
  1. Idan ka haɗu da wata ingantacciyar hanyar karatun Alƙur’ani da aka sani, kada ka zargi ɗayan kafin ka binciki ilimin da ya shafe ta.
  2. Ku tattauna saɓanin addini cikin natsuwa, ku nemi ingantaccen ilimi maimakon ku rarraba al’umma.
  3. Ku amince da bambance-bambancen da suke ingantattu, ba tare da nacewa kan husuma ko girman kai ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.