Zalunci · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 2443

An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Zalunci
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Anas ibn Malik

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَنَسٍ، وَحُمَيْدٌ الطَّوِيلُ، سَمِعَا أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ انْصُرْ أَخَاكَ ظَالِمًا أَوْ مَظْلُومًا ‏"‏‏.‏

Fassara

Ya ba mu labari Usman bn Abi Shaiba, ya ba mu labari Hushaim, ya sanar da mu Ubaidullah bn Abi Bakr bn Anas da Humaid At-Tawil, sun ji Anas bn Malik - Allah ya yarda da shi - yana cewa: Manzon Allah ﷺ ya ce: 'Ka taimaki ɗan'uwanka, ko mai zalunci ne ko kuma ana zaluntar da shi.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ka taimaki ɗan'uwanka ta hanyar hana zalunci ko kare shi.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Ka taimaki ɗan'uwanka

Ka tsaya masa ta hanyar adalci wadda ba ta goyon bayan zalunci.

Azzalumi

Mutumin da yake zaluntar wani ko take masa haƙƙinsa.

Wanda aka zalunta

Mutumin da ake zalunta kuma yake buƙatar taimako don kare haƙƙinsa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun bayyana cewa taimaka wa azzalumi yana nufin hana shi da kuma ƙarfafa masa gwiwa ya daina zalunci; taimaka wa wanda aka zalunta kuma yana nufin kare haƙƙinsa. Mazhabobin Sunna huɗu sun jaddada cewa haɗin kai ba ya nufin goyon bayan zunubi ko zalunci: adalci da hana cutarwa sun fi son kai muhimmanci.

Darussa na yau
  1. Ka yi wa abokinka magana cikin natsuwa idan ya zalunci wani, kuma ka taimaka masa ya daina.
  2. Ka goyi bayan wanda aka zalunta ta hanyar sauraron labarinsa da ba shi taimakon da ya dace.
  3. Kada amincinka ga iyali ko abokai ya fi gaskiya da haƙƙin mutum muhimmanci.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.