Zalunci · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 2461

An rawaito daga Uqba ibn Amir. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Zalunci
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Uqba ibn Amir

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ قُلْنَا لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِنَّكَ تَبْعَثُنَا فَنَنْزِلُ بِقَوْمٍ لاَ يَقْرُونَا فَمَا تَرَى فِيهِ فَقَالَ لَنَا ‏ "‏ إِنْ نَزَلْتُمْ بِقَوْمٍ، فَأُمِرَ لَكُمْ بِمَا يَنْبَغِي لِلضَّيْفِ فَاقْبَلُوا، فَإِنْ لَمْ يَفْعَلُوا فَخُذُوا مِنْهُمْ حَقَّ الضَّيْفِ ‏"‏‏.‏

Fassara

Abdullahi bn Yusuf ya ba mu labari, Al-Layth ya ba mu labari, ya ce: Yazid ya ba ni labari, daga Abul-Khayr, daga Uqbah bn Amir, ya ce: Mun ce wa Manzon Allah ﷺ:

"Kana aikona mu, sai mu sauka a wurin mutanen da ba sa ba mu abinci ko masauki, me kake ganin hakan?" Sai ya ce mana: "Idan kun sauka a wurin wata al'umma, aka umarce su da su ba ku abin da ya dace da baƙo, ku karɓa; amma idan ba su yi hakan ba, ku ɗauki haƙƙin baƙo daga gare su."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Matafiyi na iya neman haƙƙin karɓar baƙuncin da aka shar’anta masa idan ba a karɓe shi ba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
sauka

Tsayawa na ɗan lokaci a wani wuri yayin tafiya.

haƙƙin baƙo

Baƙuncin da matafiyi yake da hakki a kai bisa jagororin Musulunci.

nema

Neman abin da mutum yake da haƙƙi a kai; wannan ba izinin sata ko amfani da ƙarfi ba ne.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman addini sun fahimci daga wannan cewa baƙunci haƙƙi ne da aka amince da shi, musamman ga matafiyin da ya sauka wurin mutane. Ana fassara furucin neman haƙƙi ne cikin iyakokin dokokin Musulunci: ba ya ba da izinin amfani da ƙarfi da son rai, yin abin da mutum ya ga dama, ko karɓar abin da ya wuce haƙƙin da ake bi. Tsawon lokacin baƙunci da wajabcinsa a shari’a an tattauna su dalla-dalla a mazhabobin fikihu.

Darussa na yau
  1. Karɓi matafiya da baƙi da baƙunci gwargwadon ƙarfinka da yanayin da ake ciki.
  2. Idan aka hana ka baƙunci, nemi mafita ta halal, kada ka karɓi haƙƙinka da kanka ta hanyar wuce gona da iri ko amfani da ƙarfi.
  3. Mai karɓar baƙi ya girmama su kuma ya fayyace yarjejeniya game da tsawon zamansu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.