Zalunci · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 2476

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Zalunci
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Ali ibn Abdullahya ruwaito wa al‑Bukhariعَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
  2. 2Sufyanسُفْيَانُ
  3. 3Az‑Zuhriالزُّهْرِيُّ
  4. 4Sa'id ibn al‑Musayyabسَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ
  5. 5Abu Hurayraأَبَا هُرَيْرَةَ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَنْزِلَ فِيكُمُ ابْنُ مَرْيَمَ حَكَمًا مُقْسِطًا، فَيَكْسِرَ الصَّلِيبَ، وَيَقْتُلَ الْخِنْزِيرَ، وَيَضَعَ الْجِزْيَةَ، وَيَفِيضَ الْمَالُ حَتَّى لاَ يَقْبَلَهُ أَحَدٌ ‏"‏‏.‏

Fassara

Ali bn Abdullah ya ba mu labari, Sufyan ya ba mu labari, Az-Zuhri ya ba mu labari, ya ce: Sa'id bn Al-Musayyib ya shaida mini cewa ya ji Abu Huraira — Allah Ya yarda da shi — yana ruwaitowa daga ga Manzon Allah ﷺ cewa ya ce:

"Ba za a kafa Sa'a ba har sai dan Maryam ya sauko a cikinku a matsayin mai mulki mai adalci; zai karya gicciye, zai kashe alade, kuma zai soke harajin Jizya. Kuma dukiya za ta yi yawa sosai har babu wanda zai karbe ta."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Isa zai dawo kafin Sa'a a matsayin shugaba mai adalci.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Sa'a

Ranar Alƙiyama, lokacin da rayuwar duniya ta yanzu za ta ƙare.

Jizya

Wata haraji ta tarihi da ake karɓa daga waɗanda ba Musulmi ba, ’yan ƙasa a wasu tsarin shari’ar Musulunci.

Ɗan Maryam

Isa, wanda ake girmamawa a Musulunci a matsayin annabi da Almasihu.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya suna fahimtar saukowar Isa ﷺ a matsayin abin da zai faru nan gaba, kuma suna ɗaukar aikinsa a matsayin shugabanci na adalci. Alamomin da aka ambata suna nuna gushewar zalunci da kuma lokacin yalwa; malamai sun tattauna ainihin ma’anar soke jizya cikin faɗaɗɗen mahallin ruwayoyin da suka shafi mulkinsa. Hadisin yana tabbatar da imani da abubuwan gaibi da Annabi ﷺ ya sanar.

Darussa na yau
  1. Ka yi imani da alamomin Sa'a kamar yadda Annabi ﷺ ya sanar, ba tare da ƙara bayanan da ba su da hujja ba.
  2. Ka yi wa mutane adalci, kuma kada dukiya ta hana ka kyauta.
  3. Ka zurfafa ilimi kan koyarwar Musulunci game da Isa ba tare da jingina masa siffofin Allahntaka ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.